CONTRIBUYE A MEJORAR - vertaling in Nederlands

bijdraagt aan de verbetering
helpt bij het verbeteren
ayudar a mejorar
ayudar en la mejora
ayudar a aumentar
contribuirá a mejorar
ayudar a impulsar
asistir para mejorar
draagt bij aan het verbeteren
draagt zij bij tot de verbetering
bijdrage leveren aan de verbetering
contribuir a mejorar
contribuir a la mejora
bijdraagt aan het verbeteren
bijdragen tot verbetering
contribuir a mejorar
contribuir a la mejora
ayudar a mejorar

Voorbeelden van het gebruik van Contribuye a mejorar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
se ha demostrado clínicamente, contribuye a mejorar los signos del envejecimiento de la piel.
waarvan klinisch is bewezen dat het de veroudering van de huid helpt verbeteren.
el uso de elementos de fluorita también contribuye a mejorar el rendimiento óptico.
het gebruik van fluorietelementen ook bijdraagt aan verbeterde optische prestaties.
lo que tampoco contribuye a mejorar sus características técnicas.
wat ook niet bijdraagt tot de verbetering van de technische kenmerken.
una formación judicial adecuada contribuye a mejorar notablemente el funcionamiento del mercado interior
een goede justitiële opleiding significant bijdraagt aan de verbetering van de werking van de interne markt en het voor de burgers eenvoudiger
Al estabilizar los niveles de azúcar, elimina las caídas repentinas de azúcar, lo que contribuye a mejorar los estados de ánimo y a reducir los deseos repentinos de productos dulces.
Door het stabiliseren van de suikerspiegels elimineert het plotselinge suikerdalingen, wat bijdraagt aan de verbetering van stemmingen en het verminderen van plotselinge verlangens voor zoete producten.
SoilVision de Bentley contribuye a mejorar los planos del sitio con nueva información sobre las propiedades activas del suelo, incluida la capacidad portante, esfuerzos y desplazamiento.
SoilVision Bentley helpt bij het verbeteren van siteplannen met nieuwe informatie over actieve bodemeigenschappen, waaronder draagkracht, spanningen en verplaatsing.
que conserva su valor, y que contribuye a mejorar la productividad y la seguridad en el almacén
zijn waarde behoudt, bijdraagt aan de verbetering van de productiviteit en veiligheid in het magazijn
Contribuye a mejorar la salud de la población costarricense mediante la realización de análisis clínicos de alta calidad
Draagt bij aan het verbeteren van de gezondheid van de Costa Ricaanse bevolking door het uitvoeren van klinische analyse van hoge kwaliteit
Como auditor externo de la Unión Europea, contribuye a mejorar la gestión financiera de esta
Als externe controleur van de EU draagt zij bij tot de verbetering van het financieel beheer van de EU
trabajadores en una empresa contribuye a mejorar su productividad y su capacidad de adaptarse al cambio constante en su entorno.
werknemers in een bedrijf draagt bij aan het verbeteren van hun productiviteit en hun vermogen om zich aan te passen aan de constante verandering in hun omgeving.
técnica que no solo contribuye a mejorar el rendimiento, pero mantendrá en óptimas condiciones sus pies
techniek die niet alleen bijdraagt aan de verbetering van de prestaties, maar houden uw voeten in optimale conditie,
Como auditor externo de la UE, contribuye a mejorar su gestión financiera
Als extern controleur van de EU draagt zij bij tot de verbetering van het financieel beheer van de EU
No obstante, las descripciones de gran calidad pueden aparecer en los resultados de búsqueda de Google, lo que contribuye a mejorar la calidad y la cantidad de tu tráfico de búsqueda.
Beschrijvingen van hoge kwaliteit kunnen echter worden weergegeven in de zoekresultaten van Google en kunnen een belangrijke bijdrage leveren aan de verbetering van de kwaliteit en de kwantiteit van je zoekverkeer.
Como auditor externo de la Unión, contribuye a mejorar su gestión financiera
Als extern controleur van de EU draagt zij bij tot de verbetering van het financieel beheer van de EU
las descripciones de gran calidad aparezcan en los resultados de búsqueda de Google, lo que contribuye a mejorar la calidad y la cantidad de tu tráfico de búsqueda.
worden weergegeven in de zoekresultaten van Google en kunnen een belangrijke bijdrage leveren aan de verbetering van de kwaliteit en de kwantiteit van uw zoekverkeer.
dicho régimen de eficiencia energética financiado mediante exacciones contribuye a mejorar las viviendas que estén en peor situación;
de lidstaten moeten aantonen hoe deze via heffingen gefinancierde regeling bijdraagt aan het verbeteren van de slechtste woningen in het bestaande binnenlandse woningenbestand;
En tanto que auditor externo de la UE, contribuye a mejorar la gestión financiera de la UE
Als extern controleur van de EU draagt zij bij tot de verbetering van het financieel beheer van de EU
es el lente del objetivo el que más contribuye a mejorar el detalle de la muestra.
die elk een ander type functie vervullen, is het de objectieflens die het meest bijdraagt aan het verbeteren van de details van het monster.
No obstante, los resultados de búsqueda de Google pueden mostrar descripciones de gran calidad, lo que contribuye a mejorar la calidad y la cantidad del tráfico de búsqueda.
Beschrijvingen van hoge kwaliteit kunnen echter worden weergegeven in de zoekresultaten van Google en kunnen een belangrijke bijdrage leveren aan de verbetering van de kwaliteit en de kwantiteit van uw zoekverkeer.
Como auditor externo de la UE, actúa de guardián independiente de los intereses financieros de los ciudadanos de la Unión y contribuye a mejorar la gestión financiera de ésta.
Als externe controleur van de EU treedt zij op als onafhankelijk hoedster van de financiële belangen van de burgers van de Unie en draagt zij bij tot de verbetering van het financieel beheer van de EU.
Uitslagen: 83, Tijd: 0.0881

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands