Voorbeelden van het gebruik van Convence por in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que van desde Bachelor, Master y Master en Administración de Empresas cursos de estudio a través del programa de DBA de Executive Education- Munich Business School convence por su amplia oferta de acreditada por el estado programas de tiempo parcial a tiempo completo o.
Variërend van bachelor, master en de Master of Business Administration cursussen via de DBA programma Executive Education- Munich Business School overtuigt door zijn brede aanbod van state-geaccrediteerde full-time of part-time programma's.Novedad absoluta'''El TEH 70 forma parte de los calefactores eléctricos profesionales robustos de la serie TEH de Trotec y convence por su estructura de fácil mantenimiento y una potencia calorífica de 12 kW.
De TEH 70 behoort tot de robuuste professionele elektrische kachels uit de TEH-serie en overtuigt door een extreem onderhoudsvriendelijke constructie en een verwarmingsvermogen van 12 kW.El potente motor de seis cilindros del MAN Lion's City LE Ü trabaja con máxima eficiencia y convence por su elevada capacidad de arrastre,
De krachtig presterende 6-cilindermotor in de MAN Lion's City LE Ü werkt uiterst efficiënt en overtuigt door zijn hoge trekkracht, lage emissiewaardensecador de procesos tiene muchas ventajas y convence por una deshumidificación cuidadosa con costes considerablemente más bajos por litro de agua extraído.
procesdroger talrijke voordelen en overtuigt hij door snelle, besparende vochtontrekking met duidelijk lagere kosten per onttrokken liter water.Señor Presidente, en primer lugar quiero dar las gracias a mi colega el señor Őry por su excelente informe- el primero para esta Cámara-, que convence por su clara y penetrante descripción de los problemas existentes en los nuevos Estados miembros.
Mijnheer de Voorzitter, allereerst zou ik collega Csaba Őry voor zijn uitstekende verslag willen bedanken, zijn eerste in 
Master en Administración de Empresas cursos de estudio a través del programa de DBA de Executive Education- Munich Business School convence por su amplia oferta de acreditada por el estado programas de tiempo parcial a tiempo completo o.
School Variërend van bachelor, master en de Master of Business Administration cursussen via de DBA programma Executive Education- Munich Business School overtuigt door zijn brede aanbod van state-geaccrediteerde full-time of part-time programma's.La solución de iluminación de ERCO convenció por su calidad superior
De lichtoplossing van ERCO overtuigt door de superieure kwaliteitDéjate convencer por la sencilla pero clásica modernidad de estas piezas de joyería.
Déjese convencer por la extraordinaria calidad de nuestros productos y servicios.
Laat u overtuigen door de eersteklas kwaliteit van onze producten en diensten.Los clientes están convencidos por las ventajas de las compras en línea en SKVTechnik.
Convenció por un mayor rendimiento y eficiencia.
Overtuigd door hogere opbrengst en efficiëntie.Déjese convencer por la autenticidad de esta línea de dientes.
Laat u overtuigen door de echtheid van deze tandenreeks.Tampoco estoy convencido por el estado actual de los vehículos eléctricos.
Ik ben ook niet overtuigd door de huidige staat van elektrische voertuigen.
Déjese sorprender y convencer por nuestros innovadores diseños made by Villeroy & Boch.
Laat u verrassen en overtuigen door hun innovatieve design made by Villeroy& Boch.Algunos quedaban convencidos por lo que decía, pero otros no creían.
Sommigen werden inderdaad overtuigd door wat hij zei. Maar anderen geloofden hem niet.Familia muy simpática:- convencido por su calidez y amabilidad!
Zeer sympathieke familie:- overtuigd door hun warmte en behulpzaamheid!Dulzura asiática con pechos perfectos convencidos por un maestro mayor para follar.
Aziatische zoetheid met pecteve borsten overtuigd door oudere leraar om te neuken.Stalin finalmente fue convencido por Churchill y Roosevelt de no desmembrar Alemania.
Stalin werd uiteindelijk overtuigd door Churchill en Roosevelt niet in stukken gehakt Duitsland.Los que no estaban enojados estaban igualmente convencidos por ambos argumentos.
Degenen die niet boos waren, waren evenzeer overtuigd door beide argumenten.Convencen por su calidad y fiabilidad.
Ze weten te overtuigen door kwaliteit en betrouwbaarheid.
