CORREA - vertaling in Nederlands

• riem
• lijn
• correa
• leiband
• strap
• horlogeband
• gordel
• gording
• purlin
• string
• draagriem
• leash
• polsband
• lanyard

Voorbeelden van het gebruik van Correa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Incluye un bolso dentro con correa extraíble.
Met tas met afneembare draagriem vanbinnen.

Terciopelo cintura bolsa diamante acolchado patrón cadena correa turno cerradura giratoria.
Fluweel taille zak Diamond gewatteerd patroon keten riem beurt Lock sluiting.

TomTom cómoda correa para reloj de entrenamiento.
De comfortabele Lanyard TomTom voor opleiding horloge.

Impermeable Oxford pasaporte cartera viaje tarjeta titular correa incluida.
Waterdichte Oxford paspoort portemonnee Travel Card houder polsband inbegrepen.

Pantalones inteligentes no, pero una correa graciosa si.
Ik heb geen wijsneus, maar wel 'n gevatte string.

Cierre de solapa con botón magnético y correa ajustable.
Flapsluiting met magnetische knoop en verstelbare draagriem.

Cuero del faux Mini bandolera bolso correa hebilla aleta detallado Top grava patrón.
Faux leder Mini Crossbody zak verbogen riem gedetailleerde Flap Top kiezelstenen patroon.

Úsalo como correa.
Gebruik het als een string.

No dice"Hamburglars" en la correa.
Er staan geen hamburgers op het polsband.

Cuarzo reloj Ultra Slim cuero correa hebilla de cierre Panda patrón Dial de la mujer.
Vrouwen Quartz horloge Ultra slanke koeienhuid riem gesp Clasp Panda patroon wijzerplaat.

¿Cuánto tiempo dura una correa William L. 1985?
Wat is de levensduur van een horlogebandje van William L. 1985?

Una correa de cuero negro con una textura sutil completa el look.
Een zwart lederen riempje met een subtiele textuur maakt de look af.

Una correa de piel puede durar desde varios meses hasta varios años.
De levensduur van een lederen horlogebandje kan enkele maanden tot enkele jaren bedragen.

Cada folleto tiene una correa de cuero para empatar con el libro cerrado.
Ieder boekje heeft een leren riempje om het boekje mee dicht te binden.

Longitud de la correa: 25 cm.
Lengte van het horlogebandje: 25 cm.

¿Correa corta?
Kort lijntje?

Su correa es cada vez más corto por el segundo.
Uw lijntje wordt steeds korter.

El LG G Watch se puede personalizar con cualquier correa de 22 mm estándar.
De LG G Watch kan gepersonaliseerd worden met elk standaard horlogebandje(22mm).

Con la correa corta.
Aan een kort lijntje.

Debes hacer que él quiera la correa.
Je moet zorgen dat hij dat lijntje wil.