CREAMOS VALOR - vertaling in Nederlands

• creëren we waarde
• wij creëren waarde

Voorbeelden van het gebruik van Creamos valor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Creamos valor combinando información,
We creëren waarde door informatie, diepgaande expertise

Conducimos y hacemos crecer nuestro negocio éticamente y creamos valor al operar
Wij voeren onze bedrijfsactiviteiten en groei op ethisch verantwoorde wijze uit en bouwen waarde op door onze toenemende verantwoordelijkheid,

Y apasionadamente expandimos las fronteras de las ciencias aplicadas y creamos valor al colaborar con nuestros clientes a fin de que ofrezcan un rendimiento superior.
En wij verleggen met hartstocht de grenzen van toegepaste wetenschap en creëren toegevoegde waarde door samen te werken met klanten om prestaties van een nog hoger niveau te leveren.

compartimos nuestras innovaciones y creamos valor para nuestros negocios mediante el aumento de su crecimiento,
delen we onze innovaties en scheppen we waarde voor onze activiteiten door hun groei,

Relaciones con Comunidades Construimos confianza y creamos valor con nuestros clientes, comunidades
Wij bouwen vertrouwen op en creëren waarde- voor klanten, gemeenschappen

En otras palabras, creamos valor en las tres dimensiones de Personas,
Anders gezegd: wij willen waarde scheppen op de drie terreinen van People,

Consulte nuestro informe de sostenibilidad y vea cómo creamos valor para nuestros clientes, empleados y sociedades.
Lees ons duurzaamheidrapport en ontdek hoe we voor onze klanten, medewerkers en de maatschappij meerwaarde creëren.

Estamos convencidos de que, al mantenernos fieles a estos compromisos, creamos valor para nuestros accionistas.
En wij zijn ervan overtuigd dat we door trouw te blijven aan deze toezeggingen waarde creëren voor onze aandeelhouders.

Te prestamos el soporte de marketing que necesitas en tu negocio y creamos valor para tus clientes.
We leveren de marketingondersteuning die u nodig hebt voor uw bedrijf en die toegevoegde waarde creëert voor uw klanten.

Para los compradores de nuestros espárragos frescos, creamos valor a través de un suministro fiable dentro de las especificaciones,
En voor afnemers van onze verse asperges creëren we waarde door betrouwbare levering binnen de specificaties,

codificamos datos y creamos valor para software, posibilitando a nuestros clientes suministrar servicios digitales seguros a miles de millones de individuos y cosas.
versleutelen gegevens en creëren waarde voor software, waardoor onze klanten veilige digitale diensten kunnen aanbieden aan miljarden mensen en apparaten.

ciframos datos y creamos valor para el software, con lo que ayudamos a nuestros clientes a ofrecer servicios digitales seguros para miles de millones de individuos y objetos.
versleutelen gegevens en creëren waarde voor software, waardoor onze klanten veilige digitale diensten kunnen aanbieden aan miljarden mensen en apparaten.

ciframos datos y creamos valor para el software, lo que permite a nuestros clientes ofrecer servicios digitales seguros a miles de millones de personas y de cosas.
versleutelen gegevens en creëren waarde voor software, waardoor onze klanten veilige digitale diensten kunnen aanbieden aan miljarden mensen en apparaten.

ciframos datos y creamos valor para software, lo que permite a nuestros clientes entregar servicios digitales seguros para miles de millones de individuos y cosas.
versleutelen gegevens en creëren waarde voor software, waardoor onze klanten veilige digitale diensten kunnen aanbieden aan miljarden mensen en apparaten.

Creamos valor para nuestros clientes gracias a un enfoque integral que engloba asesoramiento técnico,
In dit proces creëren wij waarde voor onze klanten, doordat we een full service-filosofie bieden die bestaat uit technisch advies,

en términos de gobierno, cómo creamos valor público.
en in het creëren van publieke waarde.

Huawei Consumer Business Group continúa creando valor para los consumidores mediante sus innovadores productos.
Huawei's Consumer Business Group blijft waarde creëren voor de consument met zijn innovatieve producten.

Creando Valor Compartido.
Gezamenlijke waarde creëren.

Personalización y creando valor de por vida para suscriptores y clientes.
Personalisatie en levenslange waarde creëren voor abonnees en klanten.

Creando valor para los clientes.
Waarde creëren voor klanten.