CREAR Y GUARDAR - vertaling in Nederlands

• maken en opslaan
• te creëren en op te slaan
• creëren en opslaan
• creëren en bewaren
• aanmaken en opslaan
• aanmaken en bewaren

Voorbeelden van het gebruik van Crear y guardar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Restauración de los datos Research In Motion recomienda crear y guardar un archivo de copia de seguridad en el ordenador con regularidad.
Research In Motion raadt u aan regelmatig een back-upbestand te maken en op te slaan op uw computer, met name.

Después de crear y guardar el guion gráfico que desea usar
Nadat je het storyboard hebt gemaakt en opgeslagen dat je als sjabloon wilt gebruiken,

Después de crear y guardar una combinación nueva, podrás estudiarla
Als je een nieuwe combinatie gemaakt en opgeslagen hebt, dan kun je deze bestuderen

Después de crear y guardar una combinación nueva, podrás estudiarla
Als je een nieuwe combinatie gemaakt en opgeslagen hebt, dan kun je deze bestuderen

El estilo de cada foto se puede ajustar, mientras que se pueden crear y guardar nuevos estilos.
Elke fotostijl kan worden aangepast en er kunnen nieuwe stijlen worden aangemaakt en opgeslagen.

le permite actualizar versiones de programas, crear y guardar documentos.
programma's bij te werken, documenten aan te maken en op te slaan.

Tendrá que gastar$ 2.99 hasta obtener el editor de animación con el fin de crear y guardar animaciones ilimitadas.
Je moet$ 2,99 te besteden om de animatie editor krijgen om te creëren en op te slaan onbeperkt aantal animaties.

te permite crear y guardar patrones de vibración,
het laat je trillingspatronen maken en opslaan, wat een geweldige functie is,

Los cálculos básicos te permiten crear y guardar una nueva columna de datos en tu fuente de datos, derivada de valores en columnas preexistentes en tu fuente de datos.
Basisberekeningen Basisberekeningen geven je de mogelijkheid om nieuwe gegevenskolommen in je gegevensbron te creëren en op te slaan die zijn afgeleid van waarden in bestaande kolommen in je gegevensbron.

también puede crear y guardar calendarios.
u kunt ook kalenders maken en opslaan.

Se incluye un voucher para Serato Flip con el DDJ-SX3 para que puedas crear y guardar secuencias Hot Cue para realizar ediciones personalizadas de tus pistas
is inbegrepen bij de DDJ-SX3 zodat je Hot Cue-sequenties kunt creëren en opslaan om nummers op maat te bewerken. Gebruik de voorgeprogrammeerde Serato

Note: En apps que le permiten crear y guardar documentos, como TextEdit y Vista Previa,
Note: In programma's waarmee u documenten kunt aanmaken en bewaren, zoals Teksteditor en Voorvertoning,

incluyendo Sequence Call, que te permite crear y guardar secuencias de loops que luego reproducimos sin tocar el ordenador.
Sequence Call, waarmee je samplesequenties kan creëren en opslaan, en ze vervolgens afspelen zonder je computer aan te raken.

aplicación De'Longhi Coffee Link, que te permitirá crear y guardar recetas únicas y personalizadas e incluso preparar tu café a través de tu móvil.
waarmee u unieke recepten kunt creëren en opslaan en waarmee u zelfs met uw mobiele apparaat uw favoriete dranken kunt bereiden.

puedes abrir una aplicación directamente y crear y guardar un documento nuevo de ese tipo.
kunt u het bijbehorende programma rechtstreeks openen en een nieuw document van dat type aanmaken en bewaren.

pero se puede crear y guardar sus opciones, incluyendo música de fondo,
maar je kunt maken en op te slaan uw opties, inclusief achtergrondmuziek,

no hay un límite al número de perfiles adicionales que se pueden crear y guardar en el PC, para luego ser cargados en el ratón.
geheugen van de M52, er is geen limiet op het aantal profielen dat gemaakt en opgeslagen kan worden op de computer welke je kan laden op de muis.

Personalice aún más su audición creando y guardando sus ajustes favoritos.
Bepaal zélf wat u wilt horen door uw eigen favoriete instellingen te creëren en op te slaan.

Deberá usar listas de palabras que hayan sido creadas y guardadas por WordSmith Tools.
Je moet woordenlijsten kiezen die gemaakt en opgeslagen zijn met WordSmith Tools.

En esta carpeta, puedes encontrar los borradores que creaste y guardaste.
In deze map vindt u de conceptberichten die u hebt aangemaakt en bewaard.