Voorbeelden van het gebruik van Cristo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿A quién se le promete la salvación cuando Cristo aparezca?
Aan wie is verlossing beloofd bij Christus verschijning?el Conde de Monte Cristo.
Cuando nosotros miramos al altar, miramos donde está Cristo.
Le pusieron como apodo:“El Cristo de las minas de carbón”.
Zij gaven hem de bijnaam ‘Christus van de kolenmijn'.él es un traficante en Cristo.
En total, significa'hermanos en Cristo'.
Woorden en betekent„broers in Christus“.Diez mil Mahometanos vinieron a Cristo esa tarde.
En tienduizend Mohammedanen kwamen in dat ogenblik tot Christus.todos debemos recomenzar desde Cristo cf.
wij allen opnieuw beginnen bij Christus vgl.Cuando miramos al altar, miramos precisamente donde está Cristo.
Wanneer we La Naturaleza de Cristo.
¿Qué significa el nombre'Cristo'?
Wat betekent de naam “Christus”?Volvieron a la vida y reinaron con Cristo por mil años.
En zij leefden en regeerden met hun Meshiha de duizend jaren.Los cristianos son tan diferentes que su Cristo.
Uw christenen zijn zo anders, in tegenstelling tot uw Christus.No creo que Lev Nikolayevich sea Cristo.
Ik geloof niet dat Lev Nikolayevich een God is.En el punto 33, el Cristo en la Cruz.
We zijn Después visitaremos el puente de Lisboa y Cristo Rei.
Los Católicos y los Protestantes en Irlanda del Norte creen que Cristo es el Señor.
Katholieken en Protestanten ¿Quiénes requieren que Cristo sea predicado más que a ellos?
Wie heeft het meer nodig dat er tegen hen over Christus wordt gepreekt dan zij?¿Cuál es el«sentir» que hubo en Cristo?
Llega a ser conocido como“El Cristo de la mina de carbón”.
Zij gaven hem de bijnaam ‘Christus van de kolenmijn'.
