Voorbeelden van het gebruik van Crucificado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Volvió él mismo a vivir tres días después de ser crucificado?
¿Acaso fue Pablo crucificado por vosotros?
Había sido rechazado y crucificado.
Hij was verworpen en gekruisigd geworden.¿Acaso fue Pablo crucificado por ustedes?
Is Paulus voor u gekruist?Buscáis a Jesús nazareno, el que fue crucificado;
Gij zoekt Jezus den Nazarener, Die gekruist was; Hij is opgestaan;En las que tu Hijo se encuentra aún crucificado.
Waarop uw Zoon ook vandaag nog wordt gekruisigd.No, lo han crucificado.-¿En.
Nee, ze hebben hem gekruisigd.Ahora va a ser profanada y Mi Cuerpo será crucificado de nuevo.
Nu zal zij ontwijd Incluso por no denunciar un crimen se puede acabar crucificado.
Als Por primera vez se darán cuenta de que han crucificado a su Mesías.
Nikos Kazantzakis: Cristo de nuevo crucificado.
Fue Pablo crucificado por vosotros?
Is Paulus voor u gekruist?Y será rechazado y crucificado.
Hij zou verworpen en gekruisigd worden.lo que se ama no es la cruz, sino al Crucificado.
wat bemind wordt niet het kruis is maar de Gekruisigde.El Cristo crucificado monumental(1,82 x 1,74) data del último
El Jesús crucificado quiere estar cerca de nosotros en cada situación dolorosa, darnos una mano
Jezus aan het kruis wil nabij zijn bij elke pijnlijke situatie om ons de hand te reikenrecompensó su devoción con los estigmas de Cristo crucificado.
beloonde zijn toewijding met het stigma van Christus' Kruisiging.Cristo no murió crucificado, sino que se casó y tuvo hijos.
Jezus niet aan het kruis stierf maar trouwde en nageslacht op de wereld zette.La Resurrección del Crucificado demostró que verdaderamente,
La parte de atrás retrata a una joven llorando y un hombre sin cabeza crucificado.
De achterzijde beeldt een jonge huilende vrouw uit en een man aan een kruis zonder hoofd.
