CUÁL - vertaling in Nederlands

• wat
• welk
• welke

Voorbeelden van het gebruik van Cuál in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cuál es la política del agente en relación con la reventa?
What is het beleid van de makelaar in verband met scalperen?

Observe cuál es su reacción natural a su sentimiento.
Let op wat je natuurlijke reactie is op je gevoel.

¿Cuál es el estado de dicha cooperación?
Hoever staat het met genoemde samenwerking?

Súper.¿Similar a cuál sería la alternativa?
Super. Vergelijkbaar met wat zou het alternatief zijn?

¿Cuál es el estado del detector de anomalías?
Hoever staat het met de anomalie detector?

¿Y cuál es el mío?
En wat is het mijne dan?

P:¿Cuál de los discos que ha producido es su favorito?
V: Wat is uw favoriete opname die u hebt geproduceerd?

Mire, no me importa cuál de ustedes arregle esto.
Luister, maakt me niet uit wie van jullie dit oplost.

¿Cuál(o cuáles) será la ganadora?
Wie is de winnaar(of verliezer)?

¿Cuál era la operación?
Wat was het voor operatie?

¿Cuál es tu voto,?
Voor wie stem jij?

¿Cuál es su propósito aquí?
Waarom ben je hier?

Cuál es el costo de usar Språkbilder?
Hoeveel kost het om Sprakbilder te gebruiken?

¿Cuál trato?
Wat was de afspraak?

¿Cuál es mi tiempo estimado de llegada?
Hoelang ben ik onderweg?

¿Cuál era esa medicación?
Om wat voor medicijnen gaat het?

¿De qué sistema estelar es él y cuál es su dimensión ahora?
Van welk sterrenstelsel komt hij en in welke dimensie is hij nu?

Cuál es el total?
Hoeveel is het?

¿Cuál es la vida útil del transmisor?
Hoelang is de levensduur van de zender?

Cuál el punto de Escuela.
Wat is de Point of school.