CUALQUIER APLICACIÓN QUE - vertaling in Nederlands

• elke toepassing die
• elke app die
• elke applicatie die
• alle apps die
• elk programma dat

Voorbeelden van het gebruik van Cualquier aplicación que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

los cuales se pueden enviar o compartir a través de cualquier aplicación que sea compatible con el formato.
die kunnen worden verzonden en gedeeld via elke app die de indeling ondersteunt.

le permite depurar el tráfico desde prácticamente cualquier aplicación que admita un proxy.
stelt je in staat om het verkeer te debuggen vanuit vrijwel elke toepassing die een proxy ondersteunt.

son perfectos para cualquier aplicación que requiera seguridad discreta,
en zijn perfect voor elke applicatie die onopvallende beveiliging vereist,

sino todo el tráfico de cualquier aplicación que utilice Internet.
maar alle verkeer van elke app die het internet gebruikt.

estos archivos son utilizados por cualquier aplicación que soporte estos plugins VST.
deze bestanden worden gebruikt door elke toepassing die deze VST plugins ondersteunt.

Cualquier aplicación que solo funcionó en Windows XP
Elke applicatie die werkte alleen op Windows XP

ahorrar dinero, cualquier aplicación que quieras.
geld besparen, elke app die u wilt.

cualquier sistema operativo y cualquier aplicación que soporte este formato.
elk besturingssysteem en elke toepassing die dit formaat ondersteunt.

Use cualquier versión completa de TeamViewer para conectarse fácilmente a cualquier aplicación que haya integrado el SDK.
Gebruik elke complete versie van TeamViewer om gemakkelijk verbinding te maken met elke app die de SDK heeft geïntegreerd.

Sí, aceptamos estos cuatro tipos de juegos en Steam, así como cualquier aplicación que pueda ejecutarse desde un ejecutable independiente.
Ja, we accepteren alle vier de soorten op Steam, net als elke applicatie die losstaand uitvoerbaar is.

Cualquier aplicación que pueda dañar el servidor también hará que todas las máquinas virtuales en el servidor se caigan.
Elke toepassing welke de server laat crashen zal ook alle virtuele machines op de server buiten werking stellen.

Esto incluye respaldar la integración de cualquier aplicación que haya sido identificada en el diseño
Deze fase omvat ook de integratie van alle applicaties die tijdens de ontwerpfase zijn bepaald

Se aconseja eliminar manualmente cualquier aplicación que Kaspersky Total Security no pueda eliminar automáticamente.
U wordt aanbevolen alle programma's die Kaspersky Total Security niet automatisch kan verwijderen handmatig te verwijderen.

Intentamos asegurarnos de que cualquier aplicación que no usemos todo el tiempo esté deshabilitada desde el inicio de Windows.
We proberen ervoor te zorgen dat alle toepassingen die we niet altijd gebruiken, worden uitgeschakeld bij het opstarten van Windows.

Pon la ruta y el nombre de cualquier aplicación que quieras que pare al cliente SETI al ser ejecutada.
Type pad of bestandsnaam van iedere toepassing dat de SETI client zou moeten pauzeren.

Información de cualquier aplicación que uses, como un calendario
Data over om het even welke toepassing die je gebruikt, zoals een kalender

Cualquier aplicación que modifique o mejore la rotación de la pantalla generalmente también la activará,
Elke apps die te wijzigen of verbeteren van de schermrotatie zal doorgaans leiden tot het ook net

N\nPor favor cierre cualquier aplicación que pueda estar usando el sistema de archivos(incluyendo antivirus) y reinténtelo.
Ieder programma dat het bestandssysteem zou kunnen gebruiken(incl. antivirus software) en probeer het opnieuw.

Cualquier aplicación que cree menús flotantes
Elke apps die zwevende menu's,

Cada sitio web que visita y cualquier aplicación que utiliza recopila datos sobre usted.
Iedere website die je bezoekt en iedere app die je gebruikt verzamelt data over je.