CUANDO ERIC - vertaling in Nederlands

• toen eric

Voorbeelden van het gebruik van Cuando eric in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando Eric se entera de que su familia planea vender su casa en los Hamptons,
Wanneer Eric hoort dat zijn familie het huis in de Hamptons wil verkopen,

Conspiración del mundo de todos los tiempos, finalmente se descubrió cuando Eric Cartman expone el verdadero culpable detrás de los ataques del 11 de septiembre.
S Werelds grootste samenzwering aller tijden wordt eindelijk onthult als Eric Cartman de echte dader achter de aanvallen op 11 september onthult.

Todo esto sucedía cuando Eric simplemente acercaba sus manos a ellos-
Dit gebeurde allemaal als Eric eenvoudigweg zijn handen bij hun in de buurt hield,

Todo esto sucedía cuando Eric simplemente acercaba sus manos a ellos-- hoy en día, aún continúa.
Dit gebeurde allemaal als Eric simpelweg zijn handen in hun buurt hield en tot op de dag van vandaag gebeurt dit nog steeds.

Y entonces, cuando Eric se fue, yo… yo incluso fui a ver cómo estaba ese imbécil.
En dan, nadat Eric wegging, ging ik die lul zelfs controleren.

Cuando Eric gana el Campeonato Mundial de Karate,
Nadat Eric het wereldkampioenschap Karate wint,

Todos estan adentro cuando Eric quiere quitarse los pantalones,
Als Eric zijn broek uittrekt vindt iedereen dat oké… maar

Todo esto ocurría cuando Eric simplemente ponía sus manos cerca de ellos…
Dit gebeurde allemaal als Eric eenvoudigweg zijn handen bij hun in de buurt hield,

Todo esto sucedía cuando Eric simplemente acercaba sus manos a ellos-
Dit gebeurde allemaal als Eric simpelweg zijn handen in hun buurt hield

Todo esto sucedía cuando Eric simplemente acercaba sus manos a ellos
Dit gebeurde allemaal als Eric simpelweg zijn handen in hun buurt hield

Todo esto ocurría simplemente cuando Eric ponía sus manos cerca de ellos, sin tocarles.
Dit gebeurde wanneer Eric zijn handen in de buurt van cliënten hield zonder ze aan te raken.

Cuando Eric y Kathy decidieron que querían establecerse en Toscana
Toen Eric en Kathy besloten om te verhuizen naar Toscane

pulseras swarovski ICI Chemicals, cuando Eric Fawcett y Reginald Gibson aplicaron una presión de cientos de atmósferas a un soporte que contenía etileno y benzaldehído.
dit keer in een Engelse fabriek, de ICI Chemicals, toen Eric Fawcett en Reginald Gibson een druk van crooks castles caps honderden atmosferen toepasten op een houder die ethyleen en benzaldehyde bevatte.

El tiempo de este año es muy diferente al del pasado, cuando Eric Vanderaerden, en un duelo legendario venció al holandés Hennie Kuyper en el muro de Geraardsbergen.
Het weer is dit jaar heel anders dan vorig jaar toen Eric Vanderaerde in een legendarische strijd de Nederlander Hennie Kuyper versloeg op de muur van Geraardsbergen.

en primer lugar, cuando Eric paraliza Corwin con un ataque a través de la Trump
ten eerste, toen Eric verlamt Corwin met een aanval over de Trump

La amenaza de un desastre ambiental generado por la nanotecnología ha surgido en la conciencia del público desde 1987, cuando Eric Drexler describió el escenario del "juicio gris" en su libro"Engines of Creation".
De dreiging van een door nanotechnologie veroorzaakte milieuramp is bij de publieke bewustwording sinds 1987 opgedoken, toen Eric Drexler het doemscenario'grijzegoo' in zijn boek'Engines of Creation' beschreef.

olores de 948 A.D., cuando Eric Bloodaxe era rey
geuren van 948 na Christus, toen Eric Bloodaxe koning was

Así que, cuando Eric habla de Sanación Reconectiva, entonces realmente lo
Dus wanneer Eric spreekt over Reconnective Healing gebeurt tegelijkertijd in de ruimte

Pero cuando Eric hace el sorprendente anuncio que él no competirá el domingo a causa de Sus convicciones religiosas, él pronto es marcado una vergüenza
Als Eric de verbluffende mededeling doet dat hij vanwege zjin godsdienstige overtuiging niet op een zondag wil hardlopen, wordt hij al snel een schande

Cuando Eric y Kathy decidieron que querían establecerse en Toscana
Toen Eric en Kathy dat ze wilden vestigen in Toscane