Voorbeelden van het gebruik van Cuatro juegos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Equipado con cuatro juegos de ventiladores encima del transportador para enfriar los materiales rápidamente.
Uitgerust met vier sets ventilatoren boven de transportband om de materialen snel af te koelen.faltaron cuatro juegos y un juego de pretemporada.
Los cuatro juegos que fueron revelados para Xbox 360
De vier games die werden onthuld voor de Xbox 360Y Super Mario All-Stars tenía cuatro juegos, así que teníamos que decidir quién se encargaría de cuál.
En Super Mario All-Stars omvatte vier spellen, dus we moesten besluiten wie zich met die bugs bezig moest houden.Al principio, usted comienza con cuatro juegos abiertos, y como usted juega diariamente,
U begint eerst met vier spelen opengemaakt en als u dagelijks 
Dallas no pudo avanzar una vez más debido a que los Kings de Sacramento les ganaron cuatro juegos a uno.
kon Dallas niet opnieuw gaan, omdat de Sacramento Kings wonnen hun vier wedstrijden op één.Amanda tenía cuatro juegos de llaves.
Amanda had vier sets sleutels.Cuatro juegos de arcos, puertas que se abren a la terraza enmarcada en el refugio de un ondulante"paisaje alpino" excavado.
Vier stel getoogde, openslaande deuren ontsluiten het verdiept gelegen terras in de beschutting van een uitgegraven geaccidenteerd ‘alpine landschap'.El Zero Lounge tiene cuatro juegos para elegir: blackjack, ruleta sin cero,
De Zero Lounge heeft vier spellen waaruit je kunt kiezen- blackjack,Cuatro juegos nuevos han sido presentados al World Video Game Hall of Fame en The Strong National Museum of Play.
Er zijn vier games toegevoegd aan de Video los Packers ganaron sus últimos cuatro juegos para lograr un récord de 9-7.
de Packers wonnen hun laatste vier wedstrijden op een 9-7 plaat te bereiken.Puedes jugar hasta cuatro juegos y luego esperar un cierto tiempo para abrir los cofres del tesoro
Je kunt maximaal vier spellen spelen en vervolgens een bepaalde tijd wachten om de schatkisten te openenLa tenista francesa Suzanne Lenglen dominó a tal grado la competencia que sólo perdió cuatro juegos en los 10 sets en los que jugó.
De Française Suzanne Lenglen wist bij tennis het vrouwenenkelspel zo te domineren dat ze slechts vier games verloor in de tien sets die zij speelde.después de destrucción de su arena por el fuego sólo cuatro juegos en la temporada.
na de vernietiging van hun arena door brand slechts vier wedstrijden in het seizoen.También en proceso de desarrollo se encuentran cuatro juegos para PlayStation 2,
Ook zijn vier spellen voor de PlayStation2 in ontwikkeling, waaronder een versieFinalmente, BioWare ha lanzado una herramienta interactiva que le permite representar gráficamente sus elecciones a través de la trama ramificada de los cuatro juegos.
Ten slotte heeft BioWare vrijgegeven een interactieve tool waarmee je je keuzes grafisch kunt weergeven via de vertakte plot van de vier games.volvió a perder en las semifinales a los Sacramento Kings cuatro juegos a uno.
opnieuw verloren in de halve finale van de Sacramento Kings vier wedstrijden op één.donde Microsoft regala cuatro juegos para que los jugadores los mantengan como parte de la suscripción mensual.
waar Microsoft vier spellen weggeeft voor gamers om te houden als onderdeel van het maandelijkse abonnement.De este modo, tan pronto instales tres o cuatro juegos, puedes empezar a tener problemas de capacidad de almacenamiento.
Op die manier kun je, zodra je drie of vier spellen installeert, problemen met de opslagcapaciteit krijgen.Solo ganarás el 50% de tus juegos, e idealmente, por cada cuatro juegos, jugarás dos pérdidas en las que obtuviste una mala calificación.
Je wint slechts 50% van je games en idealiter, voor elke vier spellen, zul je twee verliezen spelen waarin je het slecht deed.
