Voorbeelden van het gebruik van Cuestionables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
que no son cuestionables.
die niet ter discussie staan.A veces trabajamos con personas cuestionables,¿sabes?
Porque todos los hechos del caso son cuestionables.
Omdat alle feiten van de zaak in twijfel zijn.Dice que las pruebas de su aplicación práctica son bastante cuestionables.
En hij zegt dat het bewijs van z'n praktische toepassing niet veel overhoud.Si opta por descargar algo de fuentes cuestionables como los pop-ups, usted puede terminar para arriba con malévola programa en lugar de eso,
Als u ervoor kiezen om iets te downloaden van onbetrouwbare bronnen, zoals pop-ups, kan je eindigen met kwaadwillige programma,Lo malo es que en ese caso se pueden haber instalado en tu equipo otros muchos programas peligrosos o cuestionables, por lo que se debería analizar en profundidad todo el sistema operativo.
Helaas kunnen er in dit geval meerdere gevaarlijke of onbetrouwbare programma's op het systeem zijn geïnstalleerd, dus dient u het besturingssysteem te onderzoeken.Cinco plantas en un entorno profesional son cuestionables, mientras que cualquier cantidad superior a 5 plantas conduce, irrevocablemente, a ser acusado ante un tribunal.
Vijf planten in een professionele setting is discutabel terwijl alles boven de 5 planten onherroepelijk tot vervolging leidt.También recomendamos no descargar de fuentes cuestionables, ya que son un gran método para distribuir programas maliciosos.
U wordt ook aangeraden om niet te downloaden van onbetrouwbare bronnen zoals ze zijn een geweldige methode voor het verspreiden van schadelijke programma‘ s.Y por lo que pude ver en esos informes tuvo relación con varias actividades cuestionables durante la guerra allí.
En wat ik kan opmaken uit… uit het verkorte dossier, dat ze betrokken was bij bedenkelijke activiteiten tijdens de oorlog.la reencarnación son cuestionables”.
bijgeloof en reïncarnatie discutabel zijn.”.Sería mejor no descargar nada de sitios web cuestionables, pero si no hay otra forma, prestar atención al proceso de instalación.
Zou het het beste niet om iets te downloaden van onbetrouwbare websites, maar als er geen andere manier aandacht te besteden aan het installatie proces.especialmente en sitios web cuestionables y poco confiables.
Además, el CACHORRO también puede redirigir a sitios web cuestionables e instalar programas sospechosos en el sistema.
Bovendien, de PUP kan ook doorverwijzen naar onbetrouwbare websites en installeren van verdachte programma‘ s die op het systeem.La mayor parte del software libre tendrá que descargar de las páginas web que son muy cuestionables.
De meeste van de gratis software die u zal moeten downloaden van websites die zijn zeer de vraag.En cualquier caso, muchas personas, ya sea en el desarrollo de hortalizas, ya que son cuestionables cómo deberían comenzar y del tipo de trabajo que se requiere.
Hoe dan ook, veel mensen ontwikkelen groenten omdat ze dubieus zijn over hoe ze moeten beginnen en over het soort werk dat nodig is.También es necesario para detener la descarga de sitios web cuestionables, y en su lugar, elegir oficial/páginas legítimas/tiendas.
U moet ook stoppen met het downloaden van onbetrouwbare websites, en in plaats daarvan, selecteer ambtenaar/legitieme webpagina‘ s en winkels.Pero dejando a parte las cuestionables listas, debemos ser conscientes de una cosa:
Los van discutabele lijsten, moeten we ons één ding realiseren:ser muy cuestionables y alertas desde el principio que usted elija para obtener una aplicación freeware.
Je moet uiterst dubieus en waakzaam vanaf het begin je er voor kiest om een freeware applicatie.También recomendamos no descargar de fuentes cuestionables, ya que son un gran método para propagar malware.
Ook adviseren wij niet te downloaden van onbetrouwbare bronnen zoals ze zijn een geweldige methode om malware te verspreiden.Debido a dos cuestionables decisiones, fuimos al descanso con 2-1,
Door twee discutabele beslissingen gingen we met een 2-1 achterstand de rust in,
