Voorbeelden van het gebruik van Deambular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estos juegos te permiten deambular libremente por una ciudad moderna
es muy capaz de deambular, con una pequeña pero adecuada selección de cafés,
Puede deambular y robar hechizos mucho más fácilmente
Hij kan rondlopen en kan spreuken een stuk gemakkelijker stelen¿De verdad creías… que podrias deambular por Roma, gastando su dinero…
Puedes deambular por allí, caminar por los pasillos del fuerte y disfrutar de la vista.
Je kunt er dwalen, wandelen door de gangen van het fort en genieten van het uitzicht.Deambular sin rumbo es una manera maravillosa de ver a los lugareños
Doelloos ronddwalen is een prachtige manier om de lokale bevolkingaños de solo deambular en línea,
jaren van gewoon online rondlopen, geven ze het op in frustratie¿Deambular por el mundo para encontrar tesoros
Zwerven over de hele wereld om schattenEn los alrededores del palacio podrás deambular por un laberinto de calles junto a tiendas de recuerdos y acogedoras terrazas.
Rondom het paleis kun je in een doolhof van straatjes dwalen langs souvenirwinkeltjes en sfeervolle terrasjes.Los senderistas pueden salir a descubrir los Alpes Mancelles o deambular en la segunda ciudad más verde de Francia, Le Mans.
Wandelaars kunnen de Alpes Mancelles verkennen of kuieren in de 2de meest groene stad van Frankrijk, Le Mans.Trata de organizar un área donde puedan deambular y subir o saltar sobre diferentes obstáculos,
Probeer een gebied in te richten waar ze kunnen rondlopen en klimmen of springen op verschillende obstakels,de repente dejamos a los pacientes deambular por los pasillos desatendidos?
we laten de patienten opeens onbeheerd zwerven door de hal?Entonces, desbloquear más tiburones te permitirá deambular por las partes más mortales del océano.
Dus door meer haaien te ontgrendelen, kun je ronddwalen in de dodelijkste delen van de oceaan.adaptaron el piso para que la niña pudiera deambular sin peligro por la casa.
pasten zij de vloer, zodat het kind veilig rond het huis kon dwalen.Tal vez ese día había sido el último de su deambular si porcina no había frustrado el camino que encontró.
Die dag was mogelijk de laatste van haar omzwervingen geweest als de zwijnen het spoor dat ze vond niet hadden omgewoeld.Tratar de establecer un área donde pueden deambular y subir o saltar sobre diferentes obstáculos,
Probeer om een gebied in te richten waar ze kunnen rondlopen, klimmen en springen op verschillende obstakels,A partir de ahí simplemente deambular por la calles empedradas del casco antiguo,
Vanaf daar gewoon kuieren langs de geplaveide straatjes van de oude stadY con ese"sistema de apoyo invisible", pueden dejar que su mente se libere y deambular por lugares inexplorados.
En met dat'onzichtbareondersteuningssysteem' kunnen ze hun gedachten loslaten en naar verder onontdekte plaatsen dwalen.En su deambular, Leto buscó refugio en muchas tierras,
In haar omzwervingen, Leto zochten hun toevlucht op vele landen,Los turistas disfrutarán deambular por las estrechas calles de adoquines
