DEBE CONCENTRARSE EN - vertaling in Nederlands

• moet zich concentreren op
• moet zich richten op
• zich moet toespitsen op

Voorbeelden van het gebruik van Debe concentrarse en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debe concentrarse en los buenos tiempos
Je moet je focussen op de goede tijden.

Cuando piense en comprar un regalo, debe concentrarse en aumentar las preferencias del niño.
Wanneer u nadenkt over het kopen van een geschenk, moet u zich richten op het verhogen van de voorkeuren van het kind.

Esto indica que la atención debe concentrarse en solo lo que está en el interior.
Dit geeft aan dat je focus zou moeten worden geconcentreerd op wat er in zit.

La formación y educación debe concentrarse en las bases éticas que refuerzan la unidad familiar.
De opvoeding en het onderwijs moeten gericht zijn op de ethische grondslagen die de eenheid binnen het gezin versterken.

Si su objetivo es un conjunto de masa muscular, debe concentrarse en los movimientos básicos.
Als je doel een reeks spiermassa is, moet je je concentreren op de basisbewegingen.

En su lugar, usted debe concentrarse en la desinstalación de Gillette Ransomware.
In plaats daarvan, je moet om zich te concentreren op het verwijderen van Gillette Ransomware.

Para poder llegar hasta ahí, el vendedor debe concentrarse en tres puntos peliagudos.
Om op dit punt te komen, zou de verkoper zich moeten focussen op de drie niveaus van pijnpunten.

Esto significa que debe concentrarse en la conexión humana que tiene con sus empleados a distancia.
Dat houdt in dat u zich moet focussen op de menselijke connectie die u met uw mobiele werknemers hebt.

Al planificar su dieta, debe concentrarse en su propia salud
Wanneer u uw dieet plant, moet u zich concentreren op uw eigen gezondheid

Cuando busque una póliza, debe concentrarse en el precio y el valor.
Wanneer u voor een beleid kiest, moet u zich richten op de prijs en waarde.

Una mujer debe concentrarse en cambiar sus hábitos de dieta
Een vrouw moet zich concentreren op het veranderen van haar dieetgewoonten

Para obtener una imagen más clara del interlocutor, debe concentrarse en sus manos y mirar la estructura del pincel.
Om een duidelijker beeld van de gesprekspartner te krijgen, moet je je richten op zijn handen en naar de structuur van de borstel kijken.

Ahora, cuando respires su atención, debe concentrarse en el ombligo mientras exhalan.
Nu, als je inademt in uw aandacht, moet u zich concentreren op de navel tijdens het uitademen.

Al elegir un policarbonato celular para el invernadero, debe concentrarse en sus propias capacidades financieras
Wanneer u een cellulair polycarbonaat voor de kas kiest, moet u zich richten op uw eigen financiële mogelijkheden

Es un dispositivo de avanzadas características que no agobia al ciclista, quien debe concentrarse en los constantes estímulos del escenario urbano.
Het is een apparaat dat geavanceerde functies biedt zonder fietsers te overweldigen terwijl ze zich moeten concentreren op de vele prikkels van stedelijke omgevingen.

el bebé tiene suficiente leche materna, debe concentrarse en los signos objetivos.
de baby voldoende moedermelk heeft, moet u zich richten op objectieve signalen.

Para saber más acerca de los personajes de eludir semejante invasiones, usted debe concentrarse en el proceso de instalación de las etapas de nuevas descargas.
Meer weten verband met specifieke karakters van de bypass verwant invasies, je moet om zich te concentreren op de setup-proces stadia van je nieuwe downloads.

significa que debe concentrarse en generar más afinidad con la marca.
niet-merkproducten, betekent dit dat u zich moet concentreren op het opbouwen van meer merkaffiniteit.

feliz y productiva, debe concentrarse en sus prioridades clave.
productief leven te leiden, moet u inzoomen op uw belangrijkste prioriteiten.

La Fundación Wikimedia debe concentrarse en su proyecto principal,
De Wikimedia Foundation moet zich concentreren op haar kernproject, de encyclopedie Wikipedia.