DECORADAS CON - vertaling in Nederlands

ingericht met
decorar con
versierd met
decorar con
se adorna con
decorarlo con
decoración con
gedecoreerd met
decorar con
decoración con
zijn ingericht met
están decoradas con
están equipadas con
están amuebladas con
han sido decoradas con
presentan una decoración con
están diseñadas con
cuentan con
verfraaid met
adornado con
embellecido con
decorado con
realzada con
gestyled met
smaakvol ingericht met
decoradas con
decorado con buen gusto con
amueblada con buen gusto con
equipada con buen gusto

Voorbeelden van het gebruik van Decoradas con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Las paredes de la cripta están decoradas con frescos obra de Giuseppe Nicola Nasini
De muren van de crypte zijn beschilderd met werken van Giuseppe Nicola Nasini
bien, y decoradas con estilo.
goed, en smaakvol ingericht met stijl.
ofrece habitaciones cueva decoradas con antigüedades procedentes de toda Turquía.
beschikt over grotkamers die zijn ingericht met antiek uit heel Turkije.
Este encantador apartamento ha sido muy bien amuebladas y decoradas con elementos tradicionales que le permite disfrutar del lujo, la seguridad y la privacidad en su propia conveniencia.
Dit prachtige appartement is prachtig ingericht en gedecoreerd met traditionele voorwerpen zodat u luxe, veiligheid en privacy te genieten op uw eigen gemak.
B&B El Nilo Blanco tiene dos suites junior, decoradas con muebles antiguos
B&B De Witte Nijl beschikt over twee juniorsuites die zijn ingericht met antiek meubilair
Las botas están decoradas con hermosas hebillas de bronce,
De laarzen zijn gedecoreerd met prachtige messingen gespen,
Las modernas habitaciones del Moov Hotel Porto Centro están climatizadas y decoradas con colores suaves
De moderne kamers van het Moov Hotel Porto Centro zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht met zachte kleuren
Además, los guantes están bellamente decoradas con remaches de latón
Hiernaast zijn de pantserhandschoenen prachtig gedecoreerd met messingen klinknagels
también variantes que están decoradas con un diseño original que es ideal para la mesa seleccionada.
ook varianten die zijn gedecoreerd met een origineel ontwerp dat ideaal is voor de geselecteerde tafel.
televisión vía satélite y están decoradas con obras de arte para espectáculos temporales.
telefoon, satelliet-tv en zijn gedecoreerd met kunstwerken die voor tijdelijke shows komen.
2 dormitorios, están decoradas con un toque de exotismo.
twee slaapkamer appartementen zijn gedecoreerd met een exotisch tintje.
Las puertas de entrada son decoradas con guirnaldas que con frecuencia son de color negro
Entree-deuren worden versiert met laurierkransen die vaak zwart in kleur zijn
La mayoría de los caballos en ellas están decoradas con diferentes colores cáusticos(léase glamour),
De meeste van de paarden in hen zijn ingericht met verschillende bijtende( lees glamoureuze)
por lo que las habitaciones están decoradas con puertas y muebles tallados,
dus de kamers zijn versierd met gebeeldhouwde deuren
Los interiores están decoradas con muebles antiguos restaurados pertenecientes a la familia
De interieurs zijn ingericht met gerestaureerde antieke meubels van de familie
Déjese seducir por el ambiente de nuestras cuatro habitaciones decoradas con gran cuidado en el respeto a la legitimidad de los materiales de edad.
Laat u betoveren door de sfeer van onze vier kamers die zijn ingericht met grote zorg in het respecteren van de legitimiteit van de oude materialen.
Decoradas con pieles, son adecuadas para cualquier tipo de ropa:
Versierd met bont, ze zijn geschikt voor elke kleding- met een jas,
Las habitaciones del Hotel Le Dome están decoradas con tejidos de colores suaves
De kamers van Hotel Le Dome zijn ingericht met zachtgekleurde stoffen
El edificio es nuevo y las 16 habitaciones están decoradas con diseños tradicionales Khmer
Het gebouw is nieuw en de 16 kamers zijn smaakvol ingericht met traditionele Khmer ontwerpt
Duermes en habitaciones decoradas con bóvedas antiguas y maravillosos detalles arquitectónicos, que se remonta al Basílica de Santa Caterina d'.
U zal slapen in kamers die zijn ingericht met oude gewelven en prachtige architectonische details, die teruggaat tot de basiliek van Santa Caterinad'.
Uitslagen: 1423, Tijd: 0.0904

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands