DEMONIO QUE - vertaling in Nederlands

• demon die
• duivel die
• demoon die
• daemon die
• kwaad dat
• achtergrondproces dat

Voorbeelden van het gebruik van Demonio que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Conozco un demonio que habría muerto por saber eso.
Ik ken een demon die dat graag had willen weten.

Dígale al Sr. Demonio que Molly no va.
Zeg maar tegen Mr Devil dat Molly hier blijft.

Un demonio que vivirá contigo el resto de tu vida!
Een kwaad wat je de rest van je leven bij je zal dragen!

El demonio que le enseñó al hombre las armas de guerra.
De Opperdemon die de mens over oorlogswapens leerde.

¿Sabe el demonio que alegras el café?- Puedo olerlo desde aquí?
Weet de demon dat je alcohol in die koffie doet?

Matamos el demonio que tiene el contrato, y toda esta maldita cosa se arregla.
We doden de demon met het contract. Dat lost alles op.

Ese demonio que estás buscando, pienso que estoy conectado a él.
Ik denk dat die demon iets met mij te maken heeft.

Pilates es un demonio que se come vuestros genitales.
Pilates is een demon dat je geslachtsdelen eet.

Pero no hay ángel ni demonio que pueda disfrutar con nada de eso.
Er is geen engel of duivel dat dit van me kan afnemen.

¡demonio que sirves a nuestra Gran Gobernante!
Het kwaad die onze heerser dient!

MOSIXCOLLECTOR: Demonio que mantiene bitácoras con información importante acerca del funcionamiento del clúster.
MOSIXCOLLECTOR is een daemon die belangrijke informatie over het cluster vastlegt.

Tenemos que saber sobre el demonio que poseyó a su hijo.
We hebben informatie nodig over de demon waar uw zoon van was bezeten.

Cada demonio que tú dominas.
Iedere druk te verdragen die satan op je brengt.".

Tú, ex demonio que ha aterrado a la humanidad durante siglos.
Je bent eeuwen een demon geweest.

Les tendió una trampa un demonio que quiere.
Ze zijn erin geluisd door een demon.

Pero también hay otro demonio que filtra.
Maar er is ook nog een andere demon die filtert.

No soy más demonio que tú.
Ik ben niet meer een Demon dan jij.

Demostrar que no eres el demonio que dicen las historias.
Bewijs dat je niet de demon uit die verhalen bent.

The Possession-¡Teme al demonio que no teme a Dios!
Wie zich toevertrouwt aan God, vreest de duivel niet.”!

Georgie siempre sacó el demonio que llevas en ti.
Georgie brengt altijd het slechte in je boven.