DEMON DIE - vertaling in Spaans

• demonio que

Voorbeelden van het gebruik van Demon die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik wil de demon die m'n zus 15 jaar geleden heeft ontvoerd.
Lo que quiero es encontrar al demonio que se llevó a mi hermana hace 15 años.

Die mannen staan tussen ons en de demon die Ethan's ziel wil verderven.
Esos hombres se interponen entre nosotros y ese demonio que busca corromper el alma de Ethan.

brengt Anessix het terug als een demon die voor haar vecht.
Anessix lo revive como un demonio para que luche por ella.

raakt Susan bezeten door dezelfde demon die eerder bezit had van haar moeder voordat die stierf.
la joven Susan es poseída por el demonio que poseyó a su madre antes de morir.

al snel krijgt hij het bezoek van een demon die hem uitlegt waarom zijn leven wordt gespaard.
pronto es visitado por un demonio que afirma haber salvado la vida de Dylan.

Dikke mensen moeten zelfdiscipline leren"tot ze de demon die in ze huist kwijt zijn.".
Los gordos tienen que aprender a autodisciplinarse hasta que se deshagan de los demonios que viven en ellos".

raakt Susan bezeten door dezelfde demon die eerder bezit had van haar moeder voordat die stierf.
la jovén Susan, es poseida por el demonio que poseyó a su madre antes de morir.

schaamte die worden weergegeven in één demon die de paramedicus wil verscheuren.
vergüenza que están representados en un demonio que quiere destrozar al paramédico.

Wat zal ik met haar doen, heer satan?" vroeg de boze geest, terwijl een andere demon die haar had over zijn hele lichaam
Señor satanás, que hago con ella?” pregunto el espíritu malo, cuando otro demonio que tenía cabellos sobre todo su cuerpo

Interviews zijn zeer intimiderend en als je een eerstejaars is het als een demon die je moet bestrijden voordat u de taak en de deur te
Las entrevistas son muy intimidante y si usted es un estudiante de primer año es como un demonio que hay que combatir antes de que usted puede hacer el trabajo

deze zelfde demon die overal is,
este mismo demonio que está en todas partes,

ieder ritueel, iedere demon die je probeerde te zenden- wees gewaarschuwd jullie die het occulte beoefenen- een miljoen-voudig terug naar JULLIE zal het gezonden worden!
todo ritual, todo demonio que tratáis de enviar ─ estéis advertidos vosotros que practicáis el ocultismo ─ un millón de veces a VOSOTROS serán enviados de regreso!

machtiger dan elke demon die zich misschien in je bevindt, zoals je is verteld.
más poderosos que cualquier demonio que les dijeron que estaba dentro suyo.

bevond Stngy Jack zich tegenover de demon die zijn ziel in bezit wilde nemen.
Stngy Jack se encontró frente al Demonio que quería tomar posesión de su alma.

machtiger dan elke demon die zich misschien in je bevindt, zoals je is verteld.
más poderosos que cualquier demonio que les hayan dicho puede haber dentro de ustedes.

het is het gezicht van een demon die deze leugens spreekt
esa es la cara de un demonio que dice estas mentiras

Lord Dyson, een Demon die zicht voedt met onderdrukte gevoelens.
a Lord Dyson, un demonio que se alimenta de las emociones reprimidas.

er is altijd dwalende demon die wil de kinderen van alle lichten te beroven,
siempre hay vagando demonio que quiere privar a los niños de todas las luces,

Deze demon die op 2 mei 1519 in Amboise in Frankrijk overleed,
Este demonio, que murió en Amboise, Francia,

Een demon, die probeert mijn dochter te pakken.
Es un demonio, el cual está tratando de tomar a mi hija.