Voorbeelden van het gebruik van Deseo de dios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El deseo de Dios- y nuestro deseo
La iglesia una vez defendió la esclavitud como deseo de Dios ustedes modificaron esa doctrina.
De kerk verdedigde ooit slavernij als de wil van God. Dat dogma is gewijzigd.¡El deseo de Dios de que estemos en unidad y conformidad con Su único y verdadero camino de vida es grande!
buscar cumplir el deseo de Dios y debes cumplir con el deber de una criatura de Dios. .
proberen Gods wens te vervullen en de plicht van een schepsel van ¿Conoce usted cuál es el deseo de Dios, Su plan y Su obra central?
Weet u wat Gods verlangen, Zijn plan en het middelpunt van Zijn werk is?
Nosotros somos confiados por haber jurado servir el deseo de Dios, y esparcir la luz a lo largo y ancho.
Wij worden vertrouwd omdat we gezworen hebben de wil van God te dienen en het Licht wijd en ver te verspreiden.verse obligado a hacer cosas que son contrarias al deseo de Dios».
hulp te ontvangen en verplicht te zijn om dingen te doen die tegen Gods wil ingaan“.Ese es el deseo de Dios- que las personas se conviertan en cristianos,
Dat is God's verlangen- dat mensen Christenen worden,entonces decir:“Todo es el deseo de Dios.”.
dan zeggen, “Het is Gods wens.”.El deseo de Dios para todos nosotros es que entremos a un lugar de descanso,
Gods verlangen voor ons allemaal is een plaats van rust,Por lo tanto es algo hermoso que no es contrario al deseo de Dios!
Is iets moois dat niet strijdig is met de wil van God!más no porque fueran el deseo de Dios(Mateo 19:8).
harteloosheid van de mensen, niet omdat dit Gods wil was(Matteüs 19:8).El deseo de Dios para nosotros es que vivamos todos nuestros días sin miedo.
God's verlangen voor ons allemaal is dat we alle dagen van onze levens zonder angst kunnen doorbrengen.
primero está el deseo de Dios de comunicarse.
In de eerste plaats kwam Gods wens om te communiceren.Quien piense que el deseo de Dios y la felicidad de la humanidad son más importantes
Wie Gods verlangen belangrijker vindt dan het zijne en het geluk van de mensheid belangrijkerEl problema con esta idea es que no es el deseo de Dios convencer a la gente de que Él existe.
Het probleem met dit idee is dat het niet God's verlangen is om mensen er van te overtuigen dat Hij bestaat.siempre el deseo de Dios es sanar.
het is altijd Gods verlangen om te genezen.En este capítulo usted se dará cuenta de cómo puede participar ahora mismo en el deseo de Dios para la iglesia.
In dit hoofdstuk zul je beseffen hoe je deel kan hebben aan Gods verlangen voor de Gemeente vandaag.Es deseo de Dios que desaparezcan los años de dañina relación entre nuestros condados.
Het is Gods wens de jaren van slechte wil tussen onze graafschappen weg te smelten.PASO 1: Entender que el deseo de Dios para ti es la vida,
Stap 1- Begrijp dat God's verlangen voor jou leven is,
