Voorbeelden van het gebruik van Deshacerte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quieres deshacerte de mí, Jake?
Cómo deshacerte de las grandes hormigas negras en casa.
How to Get Rid van grote zwarte mieren in huis.También te tenemos por deshacerte ilegalmente- de restos humanos.
¿Por qué quieres deshacerte de ellas?
No es nada importante, pero quizás deberías deshacerte del topo.
Mij maakt 't niet uit, maar ik zou die mol lozen.Sólo intenta deshacerte de mí… Sólo inténtalo.
Probeer me maar kwijt te raken.Deshacerte de él, porque te va a arrastrar en la caída.
Weg met hem, want hij gaat je mee naar beneden trekken.Plantar esta planta te permite deshacerte de una gran cantidad de insectos.
Door deze plant te planten kun je een groot aantal insecten kwijt.Tienes que deshacerte de la marihuana antes que salga.
Je moet de marihuana dumpen, voordat hij uit komt.Tienes que deshacerte de tu pistola y los casquillos al otro lado de la isla.
Je moet je pistool en die hulzen dumpen achter op het eiland.¿Y quieres deshacerte de eso para sentirte normal?
Y Jimmy, tienes que deshacerte del bebé para las fiestas.
En Jimmy, je moet die baby dumpen voor de feestdagen.El segundo paso era deshacerte de todas esas otras putillas en la vida de Carl.
Stap twee was je ontdoen van die andere sletten. Zoals Rita Wills.Stella tienes que deshacerte de ese carro.
En je moet die auto dumpen.¿Tenías que deshacerte de ella?
Tienes que deshacerte de ese coche.
Eerst moet je die auto dumpen.Para deshacerte de ella tienes que cortar el miembro mordido.
Intenta deshacerte del trabajo y dedícate solo a él.
Probeer werk kwijt te raken en wijdt u alleen aan hem.Este Dereham, debes deshacerte de él.
Dit Dereham, Je moet van hem af.Ibas a usarlo para deshacerte de mi cuerpo.
