AFKOMEN - vertaling in Spaans

deshacer
ontdoen
ongedaan maken
wegwerken
ongedaan
verwijderen
kwijt
afkomen
kwijt te raken
terugdraaien
kwijtraken
venir
komen
langskomen
je komst
meegaan
hier
tegenkomen
gaan
afkomstig zijn
binnenkomen
descender
afdalen
neerdalen
nederdalen
afdaling
zakken
afkomen
neerkomen
naar beneden
afstammen
omlaag
bajar
verlagen
beneden
uitstappen
dalen
stap
omlaag
gaan
verminderen
verlaging
laten zakken
salir
verlaten
weg
gaan
uitgaan
vertrekken
komen
eruit
buiten
weggaan
daten
atrae
aantrekken
aan te trekken
lokken
aanspreken
trek
aantrekkelijk
verleiden
binnenhalen
librar
bevrijden
voeren
ontdoen
verlossen
vrij
afkomt
redden
af te komen
uitvechten
weg
vienen
komen
langskomen
je komst
meegaan
hier
tegenkomen
gaan
afkomstig zijn
binnenkomen
descendía
afdalen
neerdalen
nederdalen
afdaling
zakken
afkomen
neerkomen
naar beneden
afstammen
omlaag
deshacemos
ontdoen
ongedaan maken
wegwerken
ongedaan
verwijderen
kwijt
afkomen
kwijt te raken
terugdraaien
kwijtraken
bajaba
verlagen
beneden
uitstappen
dalen
stap
omlaag
gaan
verminderen
verlaging
laten zakken
salen
verlaten
weg
gaan
uitgaan
vertrekken
komen
eruit
buiten
weggaan
daten

Voorbeelden van het gebruik van Afkomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Wellicht kun je gemakkelijk van de verkleuringen afkomen door je huid te behandelen of exfoliëren.
A lo mejor puedas eliminar fácilmente la decoloración tratando o exfoliando tu piel.
Van Phil afkomen"?
¿"Deshacerte de Phil"?
Van Phil afkomen", wat betekend dat eigenlijk?
Deshacerte de Phil"… ¿qué significa eso?
We moeten van hem afkomen zonder dat hij gezichtsverlies leidt.
Así que tenemos que quitárnoslo de encima, sin que quede mal ante sus partidarios.
Ik kan niet van je afkomen als je hier iets achterlaat, lul!
No puedo deshacerme de ti si dejas algo aquí. Idiota!
U kunt er alleen van afkomen door de juiste behandeling te kiezen.
Puede deshacerse de él solo eligiendo el tratamiento adecuado.
Het menselijk lichaam wil van het vreemde voorwerp afkomen", zei Guermazi.
El cuerpo humano quiere deshacerse de los objetos extraños”, explicó Guermazi.
Wil je voor eens en voor altijd van vervelende pijn afkomen?
¿Quieres deshacerte del dolor molesto de una vez por todas?
Je wilde van je moeder afkomen, nietwaar?
Querías deshacerte de tu mamá,¿no?
We moeten Savage gewoon zien te vinden en van hem afkomen.
Entonces solo debemos encontrar a Savage y deshacernos de él.
Ik zag de koplampen van een auto op ons afkomen, en ik zwenkte.
Vi los faros del coche acercándose a nosotros y giré.
Met deze kun je voor eens en altijd van de Elfen afkomen.
Con éstas, podrán deshacerse de los Elfos, de una vez por todas.
En ik wil NOOIT van dit gevoel afkomen.”.
Y NUNCA quiero deshacerme de este sentimiento«.
En op dit moment is dat van Whitney Frost afkomen.
Y en este momento, eso es deshacerse de Whitney Frost.
Ik kon niet van 'm afkomen.
No me lo podía sacar de encima.
Met een enorm effect van de ziekte afkomen, kan thuis worden gedaan.
Deshacerse de la enfermedad con un gran efecto se puede hacer en casa.
We moeten van het pistool afkomen.
Tenemos que deshacernos de la pistola.
We moeten van dat lijk afkomen.
Tenemos que deshacernos de este cuerpo.
Wat zij zou moeten doen, is van die subsidies afkomen.
Lo que debería ha cer es eliminar las subvenciones.
Wil de president van Royce afkomen?
¿El Presidente quiere deshacerse de Royce?
Uitslagen: 281, Tijd: 0.1039

Afkomen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans