DESHACEMOS - vertaling in Nederlands

ontdoen
deshacer
eliminar
librar
despojar
liberar
desmontaje
desembarazar
dumpen
tirar
dejar
volcar
arrojar
abandonar
descargar
dumping
romper
vertido
desharemos
verwijderen
eliminar
quitar
eliminación
desinstalar
borrar
retirar
extracción
remover
desinstalación
suprimir
afkomen
deshacer
venir
descender
bajar
salir
atrae
librar
weg
camino
carretera
lejos
vía
salir
fuera
ruta
calle
senda
marcha
kwijt raken
perder
deshacer
afschudden

Voorbeelden van het gebruik van Deshacemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Nos deshacemos de estas damas, o qué?
Ruimen we die mietjes op, of wat doen we?
Pero antes¿qué tal si nos deshacemos de ese bronceado ridículo?
Maar eerst verlossen we je van dat belachelijke bruine kleurtje?
¿cómo nos deshacemos de algo que no existe?
Maar hoe komen we af van iets dat niet bestaat?
Nos deshacemos de Mickey y no muere nadie más. Nadie.
We lozen Mickey en er vallen verder geen doden.
Nos deshacemos de él.
We ruimen hem op.
¿Cómo nos deshacemos de ellas?
Hoe komen we van ze af?
¿Cómo nos deshacemos de él?
Hoe komen we van hem af?
Si le disparamos, nos deshacemos del resto.
Als we hem raken, raken we ook de rest.
Cada año nos deshacemos de muchos automóviles que contienen materiales peligrosos.
Wij danken per jaar zeer veel auto's met veel gevaarlijke stoffen af.
¿Cómo nos deshacemos de ellos?
Hoe komen we van hen af?
O nos deshacemos de ciertos hábitos alimenticios o nos deshacemos del planeta.
Ofwel laten we sommige eetgewoontes los, ofwel laten we de planeet los.
Se tiene que ir.¿Cómo nos deshacemos de ella, Tom?
Ze moet weg. Hoe komen we van haar af, Tom?
Pero,¿cómo nos deshacemos de una mentalidad de escasez?
Maar hoe komen we van een schaarste-mentaliteit af?
¿Cómo lo deshacemos?
Hoe maken we het ongedaan?
contratamos jardineros, nos deshacemos de los voluntarios.
hulp inhuren, te ontdoen van de dugnads.
tengamos la nave, nos deshacemos de Hardeen.
moeten we Hardeen kwijtraken.
De acuerdo.¿Cómo nos deshacemos de él?
Goed, maar hoe zorgen we dat hij verdwijnt?
Dos… Nos deshacemos de él.
Optie twee… we ruimen 'm op.
Limpiamos este sitio y nos deshacemos de las pruebas, tú te llevas el mérito.
We maken het hier schoon, ontdoen ons van het bewijs. Jij krijgt alle krediet.
Sugerencia Nos deshacemos de bronzovka con la preparación"Calypso",
We ontdoen van bronzovka met de voorbereiding"Calypso",
Uitslagen: 101, Tijd: 0.0828

Deshacemos in verschillende talen

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands