DESVENTAJAS - vertaling in Nederlands

• nadelen
• voordelen
• handicaps
• minnen
• de nadelen
• achterstand
• minpunten
• nadeel
• achterstanden

Voorbeelden van het gebruik van Desventajas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desventajas de los verdaderos préstamos de crédito.
De nadelen van echte kredietleningen.

Desventajas: Very basic hotel.
Voordelen: Very nice hotel.

Desventajas del Hosting Gratuito.
De nadelen van gratis hosting.

Desventajas: El personal era muy maleducado.
Voordelen: Personeel was geweldig.

Desventajas: Hidden fees.
Voordelen: No hidden fees.

Desventajas de la amabilidad excesiva.
De nadelen van overdreven vriendelijkheid.

Desventajas: El desayuno es muy mejorable.
Voordelen: Ontbijt was goed.

¿Qué ventajas y desventajas tiene esto para un artista?
Wat zijn de voordelen en de nadelen voor een kunstenaar?

Desventajas: Fue todo muy bueno.
Voordelen: Locatie was heel goed.

Desventajas del 4G en casa.
De nadelen van 4G voor Thuis.

Desventajas: Service was apalling!
Voordelen: Concierge service was nonpareil!

Desventajas de una cámara Bridge.
De nadelen van een bridgecamera.

¿Qué ventajas y desventajas tienen para nuestra salud?
Wat zijn de voor- en de nadelen voor onze gezondheid?

El hotel era muy cómodo. Desventajas.
Voordelen: Very comfortable hotel.

Ethernet vs. Wi-Fi: las desventajas.
Ethernet versus Wi-Fi: voordelen.

Aunque tiene algunas características útiles, sus desventajas son mayores que los.
Hoewel het heeft sommige nuttige eigenschappen, de nadelen opwegen tegen hen.

Desventajas: Nada en especial.
Voordelen: nothing special.

Desventajas de Denta Seal?
Voordelen van Denta Seal?

Hay ventajas y desventajas, el resto del costo de los materiales de acabado.
Er zijn plussen en minnen, de resterende kosten van afwerkingsmaterialen.

Pero también hay desventajas.
Maar er zijn ook minnen.