MINNEN - vertaling in Spaans

• menos
• desventajas
• inconvenientes
• minnen

Voorbeelden van het gebruik van Minnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van de minnen wordt een extra"test" voor de portefeuille van de eigenaar genoteerd,
De los inconvenientes, se anota una"prueba" adicional para la billetera de los propietarios,

Van de minnen verwezen patiënten de hoge kosten van de behandeling en de aanwezigheid van
Por los menos pacientes refirieron al alto costo del tratamiento

Van de minnen kan alleen geeft u de afstand van het dichtstbijzijnde station, maar als je een auto te nemen,
De las desventajas solo puede especificar la distancia de la estación de tren más cercana,

Maar voor liefhebbers van metalen bedden is er een reeks"Minnen"- deze producten zijn gemaakt van ijzer.
Pero para los amantes de las camas de metal hay una serie de"Minnen": estos productos están hechos de hierro.

Van minnen in vergelijking met een vloeibare kachel is het vermeldenswaard een groter gasverbruik,
De los inconvenientes en comparación con un calentador de líquido, cabe destacar un mayor consumo de gas,

Van de minnen, niet erg comfortabel bed
Por los menos, la cama no era muy cómoda

Op welke concrete plussen en minnen van de organisatie is het nodig om op te letten voor hoe hier te reageren?
¿Sobre que ventajas y desventajas concretas de la organización es necesario prestar la atención antes de la dirección aquí?

vervolgt Minnen.
continúa Minnen.

Onder de minnen- slecht remmen op de natte weg
Entre los inconvenientes, un frenazo deficiente en la carretera mojada

Van de minnen- de geur is alleen de Chinezen met wie ik deels gedaan vegen het van tijd tot tijd soda-oplossing.
De las desventajas es solo el chino olor con el que estoy parcialmente de vencido el roce de su tiempo содовым solución.

Van de minnen kan worden opgemerkt veel gewicht
Por los menos se puede observar una gran cantidad de peso,

vertelt Ties Minnen van AfriFruta.
dice Ties Minnen, de AfriFruta.

De minnen worden genoteerd in de periodieke fouten van de site,
Los inconvenientes se observan en las fallas periódicas del sitio,

Daarom heeft de kurkvloer natuurlijk pluspunten en minnen, maar hij is zeker heel mooi
Por lo tanto, el piso de corcho tiene ventajas y desventajas, por supuesto, pero por supuesto es,

Onder de minnen is een onhandige dispenser,
Entre los menos es un dispensador inconveniente,

Een van de populairste metalen modellen Ikea wordt beschouwd als een opklapbed voor kinderen."Minnen".
Uno de los modelos de metal más populares de Ikea se considera una cama plegable para niños."Minnen".

Onder de minnen- een zwak loopwerk,
Entre los inconvenientes, un tren de rodaje débil,

Van de minnen gipsplaat kan worden
De las desventajas drywall puede observarse

Goede locatie, niet ver van het strand, van minnen- een kind vermist flip-flops op het terras.
Buena ubicación, no muy lejos de la playa, desde sus menos- un niño desaparecido flip-flops en el patio.

Bij beperkte ruimte in de kinderkamer moet de keuze worden gemaakt voor het bed van de serie"Minnen".
Con espacio limitado en el vivero, la elección debe hacerse a favor de la cama de la serie"Minnen".