DINOS LO QUE - vertaling in Nederlands

• vertel ons wat
• zeg ons wat
• vertel wat
• ons weten wat

Voorbeelden van het gebruik van Dinos lo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dinos lo que piensas.
Vertel ons wat je denkt.

Dinos lo que dijo el Gobernador.
Vertel ons wat de gouverneur heeft gezegd.

Dinos lo que ves, Teyla.
Vertel ons wat je ziet, Teyla.

Dinos lo que queremos.¡Dinos!
Vertel ons wat we willen weten!

Dinos lo que hay ahí.- No lo sé.
Vertel ons wat daar in zit.

Dinos lo que sabes y no te matará.
Vertel ons wat je weet en hij laat je leven.

Dinos lo que veas ahí.
Vertel ons wat je daar ziet.

Dinos lo que te encanta o lo que no te gusta.
Vertel ons wat u wel of niet leuk vindt.

Dinos lo que quieres para tu grupo.
Vertel ons wat je wilt voor je groep.

Mira, dinos lo que sepas- sobre Evan Lee Hartley.
Kijk, vertel ons wat je weet over Evan Lee Hartley.

Dinos lo que sabes.
Vertel wat je weet.

De acuerdo, ahora solo dinos lo que sabes sobre Frank.
Allemaal goed nu, vertel ons wat je weet over Frank.

Bien, Jack dinos lo que sucedió.
Wel, Jack, vertel ons wat er gebeurde.

Dinos lo que te dijo mamá.
Vertel wat mam je heeft verteld.

(Risas) Dinos lo que piensas de verdad, Valdés.
(Gelach) Vertel ons eens wat je echt denkt, Valdés.

Bien, pero dinos lo que sabes.
Ja, maar vertel ons wat je weet.

Dinos lo que ves?
Wat zie je?

Escucha, sólo dinos lo que viste.
Luister, vertel ons wat je zag.

Dinos lo que has hecho con el cuerpo de la Morrigan?
Vertel ons wat je met het lichaam van de Morrigan hebt gedaan?

Escucha, dinos lo que viste.
Luister, vertel ons wat je zag.