Voorbeelden van het gebruik van Disfrutable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Enfrentar a sus oponentes cara a cara es a menudo más disfrutable y estimulante que sentarse solo frente a su computadora.
Uw rechtstreekse tegenstanders ontmoeten, is dikwijls prettiger en stimuleert meer dan wanneer u alleen achter uw computer zit.Muchas personas viven el último día como la parte más hermosa y disfrutable del curso.
Es fácil y disfrutable viajar de un lugar físico a otro
Se supone que la vida debe ser disfrutable y hay muchas experiencias donde elegir y mucho que aprender de ellas.
Het leven is bedoeld om plezierig te zijn en er zijn zoveel ervaringen waaruit je kunt kiezen, en zoveel Este evento disfrutable, exclusivamente para naturistas,
sin demasiadas manchas y ampliamente disfrutable.
zonder al te veel vlekken en veel plezier.su estilo de vida será mucho más gratificante, disfrutable y excepcionalmente placentero.
dat gaat veranderen en jullie leefstijl zal veel lonender zijn, plezieriger en buitengewoon aangenaam.La serie de televisores 4K HDR XE70 Sony presenta decenas de características que consiguen que ver la televisión sea más disfrutable.
De Sony XE70 4K HDR TV-reeks biedt volop functies om tv-kijken nog plezieriger te maken.algo que probablemente hará el juego mucho más disfrutable.
met iemand anders, iets dat waarschijnlijk het spel nog aangenamer te maken.acostumbrados ya no os limitará, y descubriréis que la vida será mucho más fácil y disfrutable.
zullen niet langer op je drukken en jullie zullen merken dat het leven veel gemakkelijker en aangenamer wordt.una experiencia de vuelo realmente disfrutable.
maakt hij goed met eenvoudigheid, duurzaamheid en een echt leuke vliegervaring.despierta dentro del individuo, comienza a aparecer en lo externo como paz, alegría, entendimiento, y cooperación, aquellas cualidades que hacen disfrutable la vida- las actividades de muchos dentro del UNO.
in die kwaliteiten die het leven aangenaam maken-- de activiteiten van velen binnenin de ENE.expertos médicos para crear una serie de programas de Tai Chi para la salud que son easy y disfrutable de aprender y, al mismo tiempo, entregar importantes beneficios para la salud.
medische experts om een serie Tai Chi for Health-programma's te creëren dieasy en plezierig om te leren en tezelfdertijd aanzienlijke gezondheidsvoordelen te bieden.esto está comenzando-- hicieron la experiencia disfrutable e inolvidable.
terraza super disfrutable de 13 mtrs,
een terras van 13 meter Super leuk, op het zuiden, airconditioning,su intención es experimentar una nueva forma de vida que sea feliz y disfrutable, esto se manifestará.
fruit dragen, en als het jullie intentie is een nieuwe manier van leven te ervaren die vreugdevol en gelukkig is, zal dat gebeuren.ofreciendo un servicio óptimo al cliente y creando una línea de dulces confiable y disfrutable para el consumidor.
hoogste kwaliteit te produceren, een superieure klantenservice te leveren en consumenten een betrouwbaar en leuk assortiment snoepgoed aan te bieden.sin egoísmo, disfrutable, inocente y hasta piadoso sobre la tierra,
llevando una agenda de cada día para poder hacer las cosas de una manera equilibrada y disfrutable.
die iedere dag zo plande dat je de taken gedaan krijgt op een evenwichtige en aangename manier.podrá en el poder un gobierno que verdaderamente usa sus deseos para manifestar una realidad próspera y disfrutable.
aan de kant en geeft de macht aan een overheid die werkelijk jullie wensen gebruikt om een welvarende en vreugdevolle werkelijkheid te manifesteren.
