Voorbeelden van het gebruik van Doctora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Doctora, es Jack?
¡No necesito un momento, doctora!
Doctora Lewis, me dicen
Dr Lewis, ik hoordeDoctora,¿Cómo se siente acerca de un experimento?
Es su paciente, doctora Grey.
Ze is jouw patiënt, Dr. Grey.Tiene que ser hoy, doctora.
Het moet vandaag gebeuren, Dok.No puedo jugar al fútbol toda la vida, doctora.
Ik kan niet eeuwig football spelen, doc.Doctora Owens.
Dr Owens.Sí, doctora. Entendido.
Ja, dokter, begrepen.Era lo único que podíamos hacer, Doctora Hahn.
Dat was het enigste wat overbleef, dr. Hahn.Escuche a su asistente, Doctora.
Luister naar uw assistent, Dok.Te cuidé, mantuve a la doctora con vida después de que la mordieran.
Ik lette op jou, hield de Doc in leven nadat ze gebeten werd.Doctora Walker.
Dr. Walker.El mal no se curar, doctora.
Het kwaad valt niet te genezen, dokter.Buenos dias, Doctora King.
Goede morgen, dr. King.O quizá la doctora tenía razón.
Of misschien had de Doc gelijk.Tranquila doctora.
Rustig aan, Dok.Más despacio, doctora Owens.
Rustig aan, Dr Owens.Eres una mentirosa, Doctora Tiña.
Jij bent een leugenaar, dokter ringworm.De donde vengo, doctora, la terapia es para la gente loca.
Waar ik vandaan kom, doc is therapie voor gekken.
