DONDEQUIERA QUE USTED - vertaling in Nederlands

• waar u
• waar u ook
• overal u

Voorbeelden van het gebruik van Dondequiera que usted in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

palillo en el parabrisas posterior o la ventana lateral, dondequiera que usted sienta apropiado.
dun blad is stok op achterwindscherm of zijruit, waar u aangewezen voelt.

Con usted la estera del yoga del recorrido, usted puede hacer su rutina del yoga dondequiera que usted es.
Met u reisyoga kan de mat, u uw yoga routine doen overal u bent.

vestido codificado será recogida y te llevará a dondequiera que usted necesite ir.
kleding gecodeerd bestuurders zullen pick-up en nemen u mee naar waar u ook nodig hebt om te gaan.

Alquiler de coches en el aeropuerto te da la libertad para ir a dondequiera que usted desee en su propia conveniencia.
Autoverhuur in de luchthaven geeft u de vrijheid om te gaan naar waar u maar op uw eigen gemak wilt.

así que usted puede ponerla dondequiera que usted quiere.
kunt u het plaatsen overal u wilt.

es un clásico atemporal que hace una declaración audaz dondequiera que usted vaya.
het is een tijdloze klassieker die een statement maakt, waar u ook gaat.

es muy fácil llevar la porción de archivos y de carpetas dondequiera que usted desee.
is het zeer eenvoudig om veel bestanden en mappen te dragen waar u maar wilt.

usted puede tomarla dondequiera que usted quiere.
kunt u het nemen overal u wilt.

NC o dondequiera que usted viva, realmente el trabajo.
Clayton NC of waar u ook woont, zou het echt werken.

que"> usted puede agregarlas dondequiera que usted desee sin ningún conocimiento o habilidades especiales.
u ze overal kunt toevoegen waar u maar wilt zonder enige speciale kennis of vaardigheden.

encontrará una amistad dondequiera que usted vaya en el hotel.
vindt u een vriendelijke, waar u ook bent in het hotel.

El top de la cobra de la suspensión permite que sea enganchada simplemente sobre su carril dondequiera que usted elija. T.
De cobrabovenkant van de hanger laat het toe om eenvoudig op uw Spoor worden vastgehaakt waar u kiest. T.

dispositivo móvil, dondequiera que usted esté en el mundo.
mobiel apparaat, waar u ook bent in de wereld.

ir a nadar dondequiera que usted desee.
gaan zwemmen waar u maar wilt.

usted puede hacer una videoconferencia de la tele-presencia a ellos de dondequiera que usted es.
kunt u een tele-aanwezigheid video-oproep naar hen van waar u ook bent.

El desarrollo de programas de tarjeta de débito ahora permite que usted tenga acceso a su dinero dondequiera que usted sea.
De ontwikkeling van debit card programma's kunt u nu uw geld toegang te krijgen waar u ook bent.

tres noches mínimo porque eso es lo que se necesita para ayudar a relajarse por completo desde dondequiera que usted vino.
dat is wat er nodig is om te helpen helemaal tot rust komen van waar u ook kwam.

usted puede estar en clase dentro de minutos dondequiera que usted esté en Singapur.
kunt u binnen enkele minuten in de klas komen waar u ook in Singapore bent.

Siéntase seguro con nuestro plan de salud individual“Worldwide Health Options”, dondequiera que usted se encuentre.
Voel u overal veilig met onze individuele ziekteverzekering, Worldwide Health Options.

Dondequiera que usted elija para visitar Londres,
Waar je ook kiezen voor een bezoek aan Londen,