DOS AUTOBUSES - vertaling in Nederlands

• twee bussen
• twee stadsbussen

Voorbeelden van het gebruik van Dos autobuses in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

sí puede hacerlo, ir a por ello,: dos autobuses conectan el pueblo con el pueblo 181,
go for it;: twee bussen van het dorp met de stad 181, 183 en nog een,

La compañía nacional ALSA proporciona dos autobuses diarios desde Granada hasta Cádiar(15€ ida
De nationale busmaatschappij ALSA biedt dagelijks 2 busritten vanaf Granada naar: Cádiar(15€ voor een retourtje),

serán capaces de abordar otros dos autobuses en un período de dos horas- a partir de la primera validación en la estación de tren- sin ningún pago adicional.
extra R$ 1,20 en zullen kunnen aan boord van twee andere bussen in een periode van twee uur- vanaf de eerste validatie op het station- zonder enige verdere betaling.

ser capaz de hacer uso de los dos autobuses que sirven para ir al apartamento desde el aeropuerto,
in staat zijn om te profiteren van de twee bussen die dienen om te reizen vanaf het vliegveld naar het appartement,

Son sólo dos autobuses.
Het zijn maar twee bussen.

Dejé pasar dos autobuses.
Ik heb twee bussen voorbij laten gaan.

Dos autobuses, un avión.
Twee bussen, een vliegtuig.

¿Aplastado entre dos autobuses?
Tussen twee bussen?

De momento ya hay dos autobuses completos.
Inmiddels zitten er al twee bussen vol.

Este fue el caso en dos autobuses diferentes.
Dit was het geval op twee verschillende bussen.

Adquirirán dos autobuses nuevos para el transporte universitario.
Olen koopt twee nieuwe bussen voor schoolvervoer.

Tiré mi teléfono. Cogí dos autobuses para llegar aquí.
Ik gooide mijn telefoon weg en nam twee bussen om hier te komen.

El virus se liberó con un spray en dos autobuses.
Het virus werd verspreid via een spuitbus in twee bussen.

Tuve que coger dos autobuses y un tranvía para llegar.
Ik moest twee bussen en een treintje nemen om hier te geraken.

Hay dos autobuses y una estación de tren en Nyborg.
Er zijn zowel bussen en een trein station in Nyborg.

Tuvimos que coger dos autobuses y luego 1 U-Bahn a la ciudad.
Moest twee bussen nemen en daarna de metro naar het centrum.

Tenemos dos autobuses de Stockton y otro grupo que viene de Oakland.
Twee bussen uit Stockton. Een groep uit Oakland.

Sí, bueno… Es más cómodo para dos autobuses y un tren.
Ja, nou… het is comfortabeler voor twee bussen en een trein.

Tomé dos autobuses y un taxi para llegar"por aquí", pero.
Ik nam twee bussen en een taxi om in de buurt te geraken, maar.

Le importa tener que coger dos autobuses para encontrar un supermercado asequible.
Ze vindt het erg dat ze twee bussen moet nemen om betaalbare boodschappen te kunnen doen.