DOS DE ESTOS - vertaling in Nederlands

• twee van deze
• beide van deze
• 2 van deze

Voorbeelden van het gebruik van Dos de estos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sólo tengo dos de estos chalecos así que
Ik heb maar twee van zulke jasjes… dus

Una mezcla que contenga por lo menos dos de estos oligoelementos podrá considerarse«abono CEE».
Een mengsel van ten minste twee van deze spoorelementen mag EEG-meststof worden genoemd.

Puedo tomar dos de estos y ponerlos juntos así
Ik kan er twee zulke nemen, ze zo samen zetten

Si toman dos de estos, los juntan y los giran,
Als je er twee zulke samenvoegt en ronddraait,

En dos de estos asuntos(Unilever/Ortiz Miko
In twee van die zaken(Unilever/Ortiz Miko

Dos de estos(uno de 2014, otro de 2016) se publicaron en JAMA Pediatrics,
Twee daarvan(één in 2014, één in 2016) werden gepubliceerd in JAMA Pediatrics,

Dos de estos métodos de investigación tienen mucho en común,
Twee van dergelijke onderzoeksmethoden hebben veel gemeen, en het is mogelijk

Por lo tanto, es mejor no dejar dos de estos tipos en tu vida.
Dus, het is beter om niet twee van zulke typen in je leven te laten.

BMW ha mantenido dos de estos motores, principalmente debido a los clientes europeos.
BMW heeft twee van dergelijke motoren gehandhaafd, voornamelijk als gevolg van Europese klanten.

Dos de estos ataques en 2017,
Twee van dergelijke aanvallen in 2017, Nyetya

Cuando usted compra dos de estos objetos, puede hacer buenas combinaciones que se ven mejor en una pared más grande.
Tweede exemplaar Bij aankoop van twee van deze objecten zijn mooie combinaties te maken die op een grotere wand beter tot zijn recht komen.

Hay dos de estos aparcamientos en el centro de la ciudad de Barcelona que podría recomendar, los detalles se dan a continuación.
Er zijn twee van dit soort parkeerplaatsen in het stadscentrum van Barcelona die ik kan aanbevelen.

Nutrex's Anabol 5 and USP Labs' Prime, son dos de estos productos que pretenden aumentar el rendimiento sin afectar directamente el cuerpo del delicado equilibrio hormonal.
Nutrex's Anabol 5 en USP Labs Prime zijn twee van dergelijke producten die beweren om de prestaties te verhogen zonder directe gevolgen voor delicate hormonale evenwicht in het lichaam.

Cuando dos de estos en la línea de pago,
Bij twee van deze aanslag op de payline,

Dos de estos campos es lo que consigues
Twee van dergelijke velden krijg je

puede unir dos de estos espacios en blanco.
kun je twee van dergelijke blanco's met elkaar verbinden.

permitían establecer una comunicación uniendo dos de estos aparatos mediante un cable telefónico.
toegestaan om communicatie tot stand door het samenvoegen van twee van deze apparaten met een telefoonkabel.

Todos nosotros todavía estamos en la escuela de las lecciones de economía, probablemente se conocen dos de estos términos: producción y servicios.
We zijn allemaal nog steeds op school van de lessen van de economie, twee van dergelijke termen zijn zeker bekend als productie en diensten.

no podemos resistir ciertos impulsos y dos de estos impulsos son los siguientes.
kunnen we niet weerstaan bepaalde driften, en drie van die driften zijn als volgt.

Dos de estos géneros fundamentales,
Twee van deze fundamentele genres die een aanvulling