Voorbeelden van het gebruik van Dos literas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hay una habitación doble y un cuarto de los niños un poco más pequeña con dos literas, ambos de los cuales comparten un baño con bañera
Er is een tweepersoonskamer en een iets kleinere kinderkamer met twee stapelbedden, die beide delen een badkamer met een badAquí hay dos literas, una de las cuales es extensible,
Hier zijn twee stapelbedden, een daarvan is uitbreidbaar,La zona de noche consta de dos dormitorios de invitados con doble doble y otra con dos literas con vistas al golfo y un baño con ducha.
Het slaapgedeelte bestaat uit En la sala de estar es un nicho que contiene dos literas, este está separado de la sala por una cortina.
In de woonkamer is een alkoof met twee stapelbedden, dit is gescheiden van de woonkamer door een gordijn.La cabina tiene dos literas en la cama inferior se puede sacar y luego ofrece espacio
De cabine heeft twee stapelbedden, waar het onderste bed kan worden uitgetrokkenHabía dos literas sin ningún tipo de seguridad para la litera de arriba sin barrera,
Er waren 2 stapelbed, zonder enige zekerheid voor het bovenste bed zonder veiligheidshek,En el primer nivel tiene una pequeña alcoba con dos literas, sala, TV,
Op het eerste niveau heeft een kleine slaapkamer met twee stapelbedden, een woonkamer, tv-kamer,Cuenta con una habitación de matrimonio y otra con dos literas y una cama individual.
Het is voorzien van een tweepersoonskamer en nog een kamer met twee stapelbeden en een eenpersoonsbed.dormitorio con dos literas y una terraza con barbacoa y la pila.
slaapkamer met twee stapelbedden en een veranda met barbecue en stack.kychyňskou línea, dentro de dos literas y una mesa con cuatro sillas.
kychyňskou lijn, binnen twee stapelbedden en een tafel met vier stoelen.Uno con cama doble, otro con dos literas.
een met een tweepersoonsbed en de andere met twee stapelbedden.uno con cama de matrimonio, otro con dos literas, y sofa-cama de matrimonio en el salón-cocina.
de andere met twee stapelbedden en een slaapbank in de woonkamer.El apartamento fue renovado en mayo de 2014, es un amplio apartamento estudio con 4 camas(una doble cama y dos literas con juego de barras salva a los niños disponibles),
Het appartement werd gerenoveerd in mei 2014 is een groot studio-appartement met 4 bedden(een slaapbank en twee stapelbedden met rail spaart kinderen beschikbaar),Er piso, 2 habitaciones individuales con cama de matrimonio, 1 dormitorio con una cama doble y dos literas, 1 habitación con 3 camas individuales
E verdieping, 2 eenpersoonskamers met een tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en twee stapelbedden, 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden en een kinderbed(ideaal kinderkamer,Habitación grande con cama de matrimonio y dos habitaciones con dos literas para 4 personas,
Grote kamer met een tweepersoonsbed en A sus hijos les encanta el tercer dormitorio- con dos literas y reproductor de CD adicional/ radio este es el lugar perfecto para esconderse de sus padres!
Uw kinderen zullen genieten van de derde slaapkamer- met twee stapelbedden en een extra CD-speler/ radio is dit de perfecte plek om te verbergen van hun ouders!Contiene una gran cama en una habitación de primera y dos literas en otra habitación contigua,
Het bevat een groot bed in een eerste kamer en twee stapelbedden in een andere aangrenzende kamer,espaciosa puede alojar cómodamente 8-9 personas con un dormitorio con dos literas estructuras con seis camas de un dormitorio principal con una cama doble y un sofá cama doble colocado en la sala de estar.
ruim huis comfortabel slaapt 8-9 personen met een slaapkamer met twee stapelbedden structuren met zes bedden een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een sofa bed geplaatst in de woonkamer.El espacio en sí es un gran estudio con dos camas individuales y dos literas(para cuatro), una pequeña
De ruimte zelf is een grote studio met El estudio tiene años equipada cocina y una habitación con dos literas con colchones(90/ 200cm buena calidad)
De studio heeft jaar ingerichte kitchenette en een kamer met twee stapelbedden met matrassen(90/ 200cm goede kwaliteit)
