DUCTOS - vertaling in Nederlands

• pijpleidingen
• buizen
• leidingen
• produkten
• duct
• ducten
• producten
• luchtkanalen

Voorbeelden van het gebruik van Ductos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El diseño modular accesible se puede configurar para la limpieza de ductos de hasta 16,7 m(55 pies) de longitud.
Betaalbaar modulair ontwerp, geschikt voor het reinigen van buizen met een lengte tot 16,7 m.

Servicio Público de DC, que regula los ductos en Washington, calificó el estudio como"alarmista".
de voorzitter van de DC Public Service Commission, die pijpleidingen in Washington reguleert, noemde de studie'alarmist'.

recipientes, ductos, calderas y hornos,
vaten, leidingen, ketels en ovens,

tendido de ductos,etc.
aanleg van pijpleidingen.

Reingresable- Se puede perforar después de la instalación para instalar nuevos ductos o cables.
Perforeerbaar- na het aanbrengen van de afdichting kunnen nieuwe buizen of kabels geïnstalleerd worden d.m.v. zagen of boren.

Propuesta de reglamento del Consejo relativo a la certificación de los animales y pro ductos animales.
Voorstel voor een verordening van de Raad inzake de certificatie van dieren en dierlijke produkten.

desfigurado por el paso de los ductos, estaba sin encanto….
verminkt door de passage van leidingen, was zonder charme….

AutoBox ABX-500 es un dispositivo de tracción de manguera manos libres para la limpieza de ductos y recipientes.
De AutoBox ABX-500 is een handsfree kruipslangreiniger voor het reinigen van buizen en vaten.

Para ilustrar, podemos hacer la ronda, ductos cuadrados y rectangulares con espesor de pared mínimo 0.4 mm.
Om te illustreren, kunnen we ronde, vierkante en rechthoekige pijpleidingen met minimale wanddikte van 0.4 mm.

Ampliamente utilizada en astilleros, ductos, estufas, automóviles,
Op grote schaal gebruikt in de scheepsbouw, duct, kachels, auto's,

Protege la vaina de la manguera y también al operador durante las operaciones de limpieza de ductos.
Beschermt zowel de slang mantel als de spuiter tijdens het reinigen van leidingen.

Es importante recordar que los ductos sucios son sólo una de las muchas posibles fuentes de partículas presentes en las casas.
Het is belangrijk om in gedachten te houden dat vuile luchtkanalen slechts een van de vele mogelijke deeltjesbronnen zijn die in woningen aanwezig zijn.

conexiones entre edificios o ductos para bombas de calor.
verbindingen tussen gebouwen of leidingen voor warmtepompen.

completa sobre Limpiador de ductos!
uitgebreide bericht over Duct Cleaner!

La alta precisión del EM54 de FLIR es ideal para inspección de ductos, motores electricos,
De uiterst nauwkeurige EM54 is ideaal voor de inspectie van luchtkanalen, elektromotoren, thermische apparatuur

Fabricacion de ductos para caldero, campanas en acero,
Vervaardiging van producten voor ketels, stalen afzuigkap,

Se trata de poner unos ductos en su patio y por alguna razón no les parece.
Wij willen een pijpleiding door hun achtertuin leggen en dat vinden ze niet fijn.

Las soluciones de PAROC para los ductos industriales ofrecen la misma capacidad de aislamiento para ductos rectos
De oplossingen van PAROC voor industriële leidingen bieden dezelfde isolatiecapaciteit voor rechte stukken als voor bochten,

tolvas, ductos, recipientes a presión,
Goten, leidingen, drukvaten, tanks,

El aislante en esos ductos puede estar cubriendo sus rastros,
De isolatie van die verwarmingsbuizen kan hun aanwezigheid wel verbergen,