EFICIENTEMENTE - vertaling in Nederlands

• efficiënt
• effectief
• doeltreffend
• efficient
• efficiënte

Voorbeelden van het gebruik van Eficientemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

XHTML y XML + XSLT permite que sus archivos de fuente contentos sean traducidos eficientemente.
XHTML en XML + XSLT laten uw inhouds brondossiers toe om efficiënt worden vertaald.

el diagnóstico se puede hacer eficientemente.
de diagnose kan op een efficiënte wijze worden gesteld.

solucionar su problema eficientemente.
los uw probleem efficiënt op.

¡Resolví mi problema eficientemente!
Het loste mijn probleem efficiënt op!

Escrito en papel como apropiado para las necesidades de la gente comunicar eficientemente.
Schrijven-op papier al naargelang de eisen van de menigte efficiënt communiceren.

el exterior trabajan eficientemente.
exterieur werkt efficiënt kunnen uitvoeren.

Disponer de más tiempo; sí delega eficientemente.
Meer tijd voor jezelf vrij te maken door efficiënt te delegeren….

La nueva caja de engranajes hace que el llenador actúa suavemente y eficientemente.
De nieuwe versnellingsbak maakt vuller regelmatig en efficiënt werken.

comunicándolos eficientemente en español e inglés.
communiceren ze effectief in het Spaans en het Engels.

sus teléfonos responderán rápida y eficientemente a todas sus interacciones.
hun telefoon snel en doeltreffend reageert op hun interacties.

Pruébame que puedes sacar el carbón eficientemente y podrás unirte como socio.
Bewijs me, dat je de kool er efficient uit kan halen en je kan samen met mij aandeelhouder worden.

fiables con rapidez y en un formato electrónico para que así la OLAF pueda trabajar eficientemente.
goede gegevens zorgen, en wel in elektronisch vorm, zodat OLAF doeltreffend kan werken.

Ten seguridad: Lumesse Mobile conecta perfectamente y eficientemente con Lumesse TalentLink,
Veiligheid: Lumesse Mobile sluit naadloos en efficient aan op Lumesse TalentLink,

distribuya tan eficientemente como sea posible Pesos Suspensiones.
de overgedragen energie zo doeltreffend mogelijk geabsorbeerd en verdeeld wordt.

Los ventiladores Flettner extraen activa y eficientemente aire viciado de un vehículo,
Flettner-ventilatoren zorgen voor een actieve en efficiënte afvoer van bedompte lucht uit het voertuig

Aprende a usarlos eficientemente para encontrar información nueva
Leer hoe deze efficient te gebruiken en hoe u nieuwe

cómo tratar y curar pequeñas heridas lo más rápida y eficientemente posible.
hoe u kleine wondjes zo snel en doeltreffend mogelijk kunt behandelen en genezen.

enseñanza cómo lo más eficientemente posible y utiliza con seguridad los sistemas
leert hoe de systemen op de meest efficiënte en veilige manier worden gebruikt

Aprovechar los diferenciales de las tasas de interés es otra estrategia popular que puede llevarse a cabo eficientemente en un mercado con alto apalancamiento.
Het voordeel van rentedifferenties is een andere populaire strategie die efficient kan worden uitgevoerd in een markt met een hoge hefboomwerking.

esta fórmula puede abordar eficientemente.
kan deze formule doeltreffend aan te pakken het.