EL ASPECTO DE SU - vertaling in Nederlands

• het uiterlijk van uw
• de verschijning van uw
• de uitstraling van uw
• het aspect van uw
• om de look van je

Voorbeelden van het gebruik van El aspecto de su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

better you support it, el mejor usted será con el aspecto de su piel.
better you support it, hoe beter je zal worden met de uitstraling van uw huid.

perfiles de acabado para completar el aspecto de su nuevo suelo laminado de Quick-Step.
afwerkingsprofielen ontwikkeld om de look van je nieuwe Quick-Step laminaatvloer helemaal af te maken.

El aspecto de su mesa es importante,
Het uiterlijk van uw tabel is belangrijk,

botones brillantes que mejorarán el aspecto de su dispositivo!
heldere knoppen die het aspect van uw apparaat zal verbeteren!

En ambas plataformas, los formularios se pueden diseñar para que coincidan con el aspecto de su sitio web.*.
In beide platforms kunnen formulieren worden ontworpen die overeenkomen met het uiterlijk van uw website.

usted puede hacer hermosos muebles y mejorar el aspecto de su habitación.
moeite kunt u prachtige meubels maken en het uiterlijk van uw kamer verbeteren.

que puede aumentar el rendimiento y el aspecto de su coche.
de prestaties kunnen verhogen en het uiterlijk van uw auto.

Al igual que con otros MMORPG en el juego Karosa el jugador puede elegir el aspecto de su género char, y la raza.
Net als bij andere MMORPG's in Karosa spel kan de speler kiezen het uiterlijk van uw char, geslacht en ras.

en el área Personalizar el aspecto de su sitio web.
onder het gedeelte Het uiterlijk van uw website aanpassen.

No estoy diciendo que el aspecto de su sitio web esté condenado
Ik zeg niet dat de looks van je website gedoemd zijn

Tema de apoyo(elegir diferentes temas para cambiar el aspecto de su tablero de instrumentos).
Thema-ondersteuning(keuze uit verschillende thema's om het uiterlijk van uw dashboard te veranderen).

Cambiar las toallas es una excelente manera de actualizar el aspecto de su baño y este conjunto lo hace tan conveniente.
Het vervangen van uw handdoeken is een geweldige manier om het uiterlijk van uw badkamer bij te werken en deze set maakt het zo gemakkelijk.

Fact Si usted está interesado en cambiar el aspecto de su cuarto de baño, este espacio podría ser la elección perfecta para su próximo proyecto de mejoras para el hogar.
Als u geïnteresseerd bent in het uiterlijk van uw badkamer, kan deze ruimte de perfecte keuze zijn voor uw volgende renovatieproject.

No importa el aspecto de su interior, el asiento antiguo
Ongeacht de blik van uw interieur, zal het oude stoel

Puede elegir entre una gran variedad de temas y estilos para personalizar el aspecto de su eBook.
Selecteer een van de verschillende thema's en stijlen om het uiterlijk van je e-book aan te passen.

Los usuarios de Galaxy Note aprecian la potencia de un diseño sofisticado, no solo el aspecto de su dispositivo, sino también la experiencia que ofrece.
Galaxy Note-gebruikers waarderen de kracht van een geavanceerd ontwerp- niet alleen het uiterlijk van hun apparaat, maar ook vanwege de beleving die het toestel biedt.

También puede realizar modificaciones menores en el aspecto de su tienda de comercio electrónico
Je kunt ook kleine wijzigingen in het uiterlijk van je e-commerce winkel aanbrengen

Cambiar el aspecto de su página principal, conectar tu cuenta
Verander het uiterlijk van je startpagina, verbind je jAlbum account aan je Facebook

de alto brillo eleva el aspecto de su teléfono mientras mantiene su funda libre de rasguños.
hoogglanzende afwerking verhoogt de look van je telefoon terwijl je je hoes krasvrij houdt.

Aplique uno de diversos impresionantes nuevos temas para cambiar instantáneamente el aspecto de su app personalizada.
Pas een van de vele prachtige nieuwe thema's toe om de look van uw app op maat onmiddellijk te wijzigen.