EL COACH - vertaling in Nederlands

• de coach

Voorbeelden van het gebruik van El coach in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Confiable: el coach confía en que sus empleados pueden realizar la labor asignada correctamente.
Betrouwbaar, een coach moet er op vertrouwen dat een werknemer de hem toegewezen werkzaamheden correct kan uitvoeren.

Además de los estilos mencionados anteriormente, el coach ofrece bolsas de hobo,
In aanvulling op de hierboven genoemde stijlen, Coach biedt hobo tassen,

El Coach de Vida es, por lo tanto,
Life Coach is dus een echt beroep,

El Coach And Horses Hotel dispone de las habitaciones con calefacción,
Coach And Horses Hotel biedt 6 kamers voorzien van verwarming,

El coach John Harbaugh agradeció el apoyo de los fanáticos,
Coach John Harbaugh bedankte de fans voor hun steun,

Ellos saben que el coach estará allí para observar,
Zij weten dat een coach er zal zijn om hen te observeren,

El Coach House Hotel, principalmente construido con piedra local
Het Coach House Hotel is hoofdzakelijk van ter plaatse gevonden vuursteen

El coaching mediante recompensas: El coach debe siempre recompensar el desempeño que busca mediante 3 tipos de recompensas.
Coaching door middel van beloningen: Een coach moet de inspanningen die hij zoekt altijd belonen.

Confiable: el coach efectivo confía en
Betrouwbaar, een coach moet er op vertrouwen

Para mí ella es el coach al que voy para trabajar patrones persistentes o cambios/transformaciones importantes en mi vida.
Voor mij is ze dé coach die ik opzoek bij hardnekkige patronen en bij belangrijke overgangen in mijn leven.

Muchos años después, he llegado a ver que el coach Hunter era un ejemplo asombroso tanto del arte
Vele jaren later ben ik tot de conclusie gekomen dat Coach Hunter een geweldig voorbeeld was van zowel de kunst

La relación entre el coach y el cliente se establece en un marco íntegro de confianza del uno con el otro.
De relatie tussen coach en klant ontwikkelt zich in een integer kader van vertrouwen in de andere.

El Banco de Remo Kettler Coach M es técnicamente comparable con el Coach E, pero esta está equipada con un freno magnético que se regula manualmente.
De Kettler roeitrainer Coach M is technisch vergelijkbaar met Coach E, maar is uitgevoerd met een handmatig verstelbare magneetrem.

Saben que el coach estará allí para observar,
Zij weten dat een coach er zal zijn om hen te observeren,

El Coach House Café está abierto todo el año
Het Coach House Café is het hele jaar geopend

El coach te reta y se toma el tiempo para descubrir lo que significa para ti ganar en la vida.
Een coach daagt je uit en hij neemt de tijd om uit te vinden wat het voor je betekent om te winnen.

el CEO, el coach, el consultor, el terapeuta,
CEO's, trainers, consultants, therapeuten,

Para ello, existen una serie de pasos que el coach debe seguir.
Om dit te bereiken bestaan er een aantal stappen die een coach moet volgen.

Las cuentas de Polar Flow personales de los jugadores se pueden conectar con el servicio Team Pro, donde el coach puede verlos.
De persoonlijke Polar Flow-accounts van de individuele spelers kunnen aan de Team Pro-service worden gekoppeld, waar de trainer ze kan bekijken.

lágrimas en su bolso, el Coach va a sustituir o reparar de forma gratuita costo!
zal coach te vervangen of te repareren voor de kosten-vrij!