EL PRIMER CUMPLEAÑOS - vertaling in Nederlands

• de eerste verjaardag

Voorbeelden van het gebruik van El primer cumpleaños in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Celebrar el primer cumpleaños es muy importante tanto para el bebé como para sus padres.
Het vieren van de eerste verjaardag is erg belangrijk voor zowel de baby als zijn ouders.

Este hermoso collar es perfecto para el primer cumpleaños de tu pequeña princesa
Deze prachtige ketting is perfect voor de 1e verjaardag van uw kleine prinses

que haya tenido nunca. Porque este será el primer cumpleaños que celebro contigo como mi mujer.
dit mijn beste verjaardag wordt, omdat dit mijn eerste verjaardag is die ik vier met jou als mijn vrouw.

hitos como la primera palabra o el primer cumpleaños, nunca habrá escasez de recuerdos que necesiten documentación.
een eerste woord of eerste verjaardag, er is nooit een tekort aan herinneringen dat moet worden gedocumenteerd.

Síp. De más está decir que es el primer cumpleaños de mamá con todos sus hijos.
Om het voor de hand liggende te bevestigen, dit is mams' eerste verjaardag ooit met al haar kinderen.

Sus padres murieron en un accidente de automóvil sólo a días del primer cumpleaños de ellas.
Hun ouders kwamen om bij een auto ongeluk een paar dagen voor hun eerste verjaardag.

El primer cumpleaños es el momento en que el niño se separa de la madre, rompiendo el vínculo energético denso y convirtiéndose en un ser etérico independiente e independiente.
De eerste verjaardag is het moment waarop het kind gescheiden wordt van de moeder, de dichte energetische band wordt verbroken en een onafhankelijk, onafhankelijk etherisch wezen wordt.

Es hora de pensar cómo celebrar el primer cumpleaños de la vida, para que le gusten tanto el héroe de la ocasión
Het is tijd om na te denken over hoe je de eerste verjaardag in het leven kunt vieren, zodat hij zowel de

En algún momento entre el primer cumpleaños y los 18 meses, tienden a dejar de dormir la siesta por la mañana,
Ergens tussen de eerste verjaardag en 18 maanden hebben ze de neiging om te stoppen met slapen in de ochtend,

En algunos pueblos de África todavía celebran el primer cumpleaños de un niño regando granos de sal
In sommige Afrikaanse dorpen vieren ze nog steeds de eerste verjaardag van een kind door zoutkorrels en aluin op de

El primer cumpleaños de tu bebé no significa gran cosa para él,
Deze eerste verjaardag betekent nog niet veel voor je baby,

el que ve la presencia de Xiaomi en Italia que el próximo 24 de mayo se está preparando para celebrar el primer cumpleaños italiano.
het slechts een jaar, dat de aanwezigheid van Xiaomi in Italië ziet, dat de volgende 24 May zich voorbereidt om de eerste Italiaanse verjaardag te vieren.

para la ocasión del primer cumpleaños de Xiaomi en Italia, la compañía tiene algunas sorpresas interesantes en la tienda.
ter gelegenheid van Xiaomi's eerste verjaardag in Italië heeft het bedrijf een aantal interessante verrassingen in petto.

con motivo del primer cumpleaños de Xiaomi en Italia, la compañía tiene algunas sorpresas interesantes en la tienda.
ter gelegenheid van Xiaomi's eerste verjaardag in Italië heeft het bedrijf een aantal interessante verrassingen in petto.

Del primer cumpleaños de Johnny.
Johnny's eerste verjaardagsfeest.

Pero es el primer cumpleaños de Sara Elizabeth.
Maar het is de eerste verjaardag van Sara Elizabeth.

El primer cumpleaños de tu sobrino.
De verjaardag van je neefje.

Esto es en el primer cumpleaños de Tyler.
Dit is z'n eerste verjaardag.

Smash Cake para el primer cumpleaños del niño.
Smash Cake voor de eerste verjaardag van het kind.

El menú para el primer cumpleaños de un niño.
Menu voor de eerste verjaardag van een kind.