EL PRIMER SECTOR - vertaling in Nederlands

• de eerste sector

Voorbeelden van het gebruik van El primer sector in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

éste es el primer sector en la partición del DOS
is dit de eerste sector in de verdeling van Dos

Mi curva favorita son las rápidas Esses en el primer sector, pero también es la sección más difícil de la pista
Mijn favoriete bocht is de snelle Esses in de eerste sector, maar dat is ook het moeilijkste gedeelte van de baan

El DOS utiliza el racimo número 2 para el primer sector del área de datos por lo tanto que debemos tenerla presente mientras que realizan los varios cálculos que el número del racimo debe comenzar a partir del 2.
Het gebruikscluster nummer 2 van Dos voor de eerste sector van het gegevensgebied daarom zouden wij het in mening moeten houden terwijl het uitvoeren van diverse berekeningen die het clusteraantal van 2 zou moeten beginnen.

hay posibilidades de hacer movimientos en el primer sector.
uit 2018 zien dat er ook in de eerste sector mogelijkheden zijn.

el MBR señala el primer sector de la partición que tiene el sistema operativo.
wijst de MBR naar de eerste sector van de partitie die het operating systeem bevat,

Se cobra un cargo de USD 0 por cambios en la fecha, la hora o el número del vuelo(no incluye el primer sector; se puede aplicar un cargo por servicio local).
USD 0 voor wijziging datum/tijd/nummer van vlucht(buiten de eerste sector)(er kunnen plaatselijke servicekosten in rekening worden gebracht).

cualquier sistema operativo se inicia de la misma manera: el BIOS lee el primer sector de la prioridad especificada para el inicio del dispositivo(ya sea un CD,
elk besturingssysteem start op dezelfde manier op- het BIOS leest de eerste sector uit de opgegeven prioriteit voor het opstarten van het apparaat(of het nu een CD,

En nuestro programa siguiente estamos diciendo nuestro programa sobre lo que tiene que escribir en el primer sector de la diskette ilegible
In ons volgende programma vertellen wij ons programma over wat het in de eerste sector van de onleesbare floppy disk moet schrijven

Si usted viaje en un vuelo de conexión, y el primer sector se demora o cancela,
Als u reist op een aansluitende vlucht, en de eerste sector wordt vertraagd

de 512 octetos en el sistema hexadecimal, que debe ser escrito en el primer sector de disco blando ilegible. el dbuf[512] dice la computadora durante la operación que qué información debe ser escrita en el primer sector de disco blando.
worden verstrekt de informatie van 512 bytes in hexadecimaal systeem, dat in de eerste sector van onleesbare slappe dbuf[512] moet worden geschreven vertelt de computer tijdens de verrichting dat welke informatie in de eerste sector van floppy moet worden geschreven.

Si usted viaje en un vuelo de conexión, y el primer sector se demora o cancela,
Als u bovendien een aansluitende vlucht hebt en het eerste deel van uw reis vertraagd

Si tu sistema también no puede leer el primer sector del disco blando de la fuente,
Als uw systeem ook er niet in slaagt om de eerste sector van bronfloppy te lezen, na het kleven

los compatibles lee adentro el primer sector del disco, que contiene un programa corto
compatibele systemen leest in de eerste sector van de schijf, die een kort programma van 512 bytes bevat

los compatibles lee adentro el primer sector del disco, que contiene un programa corto
de uitdrukking"komt om door zijn laarsriemen op te heffen." BIOS van ROM op IBM PCs en"> compatibele systemen leest in de eerste sector van de schijf, die een kort programma van 512 bytes bevat

El primer sector es estado.
De eerste sector is staat.

¿Que encabeza en el primer sector?
Dat hij nummer één in de sector is?

El primer sector es mi sección favorita.
De eerste sector is mijn favoriete gedeelte.

Y bandera amarilla en el primer sector.
De gele vlag wordt getoond in de eerste sector.

Cuando le solicite el primer sector, pulse Enter.
Als hij vraagt om de eerste cilinder, druk op enter.

Cuando le solicite el primer sector, pulse Enter.
Als gevraagd wordt om de eerste cilinder, druk op enter.