EL TAMBOR - vertaling in Nederlands

• de trommel
• de drum
• de trom
• drummer
• haspel
• rol
• de cylinder
• de trommelaar
• de walsen
• vaten

Voorbeelden van het gebruik van El tambor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es el tambor que había en un colina de tigre.
Het is de rol welk er was binnen de tijger heuvel.

Bueno, el tambor lo que los hombres.
Goed, ik trommel wat mannetjes op.

Llenar el tambor superior con agua.
Vul het bovenste vat met water.

Superficie de la burbuja del tambor. limpiar el tambor.
Bubble oppervlak van de trommel. reinigen van de trommel.

Este diseño se ha dado cuenta de mezcla de concreto en tres dimensiones en el tambor.
Dit ontwerp realiseert driedimensionale beton menging in het vat.

me dejó por una que tocaba el tambor.
hij liet me zitten voor een majorette.

El paquete interno es bolso aséptico 200kgs, el paquete externo está abriendo el tambor de acero.
Binnenverpakking is 200kgs aseptische zak, buitenverpakking opent staal drum.

Ven conmigo y toca el tambor con nosotros otra vez.
Ga terug met mij en sla nog een keer op de trommel, voor ons.

Dijo que añadió… dos puntos de contacto falsos en el tambor.
Hij zei dat hij twee valse contactpunten aan de tuimelaar heeft toegevoegd.

Una vez que dispare esta bala… ya no podrá devolverla al tambor.
Als je deze kogel afvuurt, komt die niet meer terug in de loop.

Vaqueros, limpiar el tambor.
Jeans, het reinigen van de drum.

Jatiswaram, danza abstracta de ritmo marcado por el tambor.
Jatiswaram: een abstracte dans waarbij het ritme wordt gescandeerd door de tamboer.

es la herramienta ideal para tener en el tambor.
is ideaal voor gebruik in de melkstal.

Las lavadoras funcionan mejor cuando llena el tambor hasta el límite establecido por cada programa.
Wasmachines werken het beste wanneer u de drum op de ingestelde limiet van elk programma vult.

No es necesario que desgarre todo el tambor cuando necesite reemplazar los cuchillos romos, y solo….
U hoeft niet de hele trom te scheuren wanneer u de botte messen moet vervangen, en u hoeft alleen maar omhoog te komen een….

El tambor interno es el que puedes ver
De binnenste drum is degene die je kunt zien

El tambor de Six Mick Underwood- un viejo camarada de Blackmore a partir de sus días en Los Proscritos- presentó el grupo en Gillan
Zes drummer Mick Underwood- een oude kameraad van Blackmore's van zijn dagen in de Outlaws- introduceerde de band om Gillan

Al pie de los pilares que sostienen el tambor hay ocho estatuas de apóstoles.
Aan de voet van de pilaren die de trom ondersteunen zijn acht standbeelden van apostelen.

El tambor posiblemente es el instrumento de música más antiguo después de la voz humana y, asimismo, el más universal;
De drum is wellicht het oudste muziekinstrument na de menselijke stem en tevens het meest universele;

El tambor Ward, que era se enzarza con Osbourne,
Drummer Ward, die dicht bij Osbourne was,