EL ULTIMO - vertaling in Nederlands

• de laatste
• het afgelopen

Voorbeelden van het gebruik van El ultimo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El ultimo es tambien el dueño del vehiculo.
Die laatste is ook de eigenaar van de auto.

Están viendo el ultimo cuarto oscuro químico en existencia.
Je kijkt naar de laatste chemische donkere kamer in het bestaan.

El ultimo contacto visual fue en una ATM en la autopista oeste 2.
Het laatst gezien bij een pinautomaat op West Highway 2.

Solo fui invitado porque soy el ultimo del clan Yagami.
Ik heb uitgenodigd, omdat ik de laatste ben van… de Yagami clan.

Ni éste ni el ultimo ni el anterior.
Deze niet, de vorige niet en ook die daarvoor niet.

Solo funciona el ultimo link.
Enkel je laatste link werkt.

Me parece que mi asesoramiento es el ultimo que va a buscar.
En jouw advies is wel het laatste waar ik op wacht.

El ultimo maravilloso, intoxicante,
Papa's laatste heerlijke bedwelmende,

Ese es el ultimo recurso.
Dat is onze laatste toevlucht.

Fumar opio es una tradición que proviene del ultimo imperio chino.
Opium roken is een traditie dat is over gebleven van het laatste Chinese rijk.

Espero que sea mejor que el ultimo.
Ik hoop dat hij beter is dan de vorige sollicant.

Años y no el ultimo adiós?
Jaar en geen laatste afscheid?

Es el ultimo.
is het de laatste.

Y nunca sabes si sera el ultimo.
Je weet nooit wanneer het afgelopen is.

El meteoro el miercoles es solo el ultimo.
De meteoor op woensdag is het laatste.

Este era el ultimo regalo de nuestro padre.
Dit was papa's laatste cadeau.

Bueno, en ese caso, El ultimo en subir esta hediondo.
Nou, in dat geval… wie het laatste boven is is een.

Planet Hollywood es el ultimo cliente.
Planet Hollywood is onze laatste klant.

Ah, esa historia: vivir cada día como si fuese el ultimo.
Die kreet: Leef de dag, alsof het je laatste was.

Este fue el ultimo cigarrillo de papi.
Dat was pappa zijn laatste sigaret.