EMISARIO - vertaling in Nederlands

afgezant
emisario
representante
embajador
mensajero
enviado
legado
envoy
emisario
enviado
emissary
emisario
boodschapper
mensajero
profeta
messenger
heraldo
enviado

Voorbeelden van het gebruik van Emisario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y ese es Simon, el emisario inglés.
En daar is Simon, de Engelse gezant.
Soy Archer, emisario de los gorgonitas.
Ik ben Archer, gezant van de Gorgonites.
Pero el rey Charles ha enviado un emisario.
Koning Karel stuurt een gezant.
Pequeño monje soy el emisario del emperador. Puede confiar en mí,¿cierto?
Kleine monnik… ik ben de gezant van de keizer?
¿Sr. Marconi? Soy el emisario de Omar Boulounga.
Marconi, ik ben de gezant van Omar Boulounga.
Soy un emisario real.
Ik ben een koninklijk gezant.
A las 18:30 horas, está prevista la llegada del emisario de sus majestades para reunir todas las cartas que los niños y niñas han escrito.
Op 18: 30 uur is de komst van de afgezant van hun majesteiten gepland om alle brieven te verzamelen die de kinderen hebben geschreven.
Al tener su Emisario conectado a internet,
Door uw Envoy verbinding te laten maken met internet,
La guerra fue declarada el 13 de mayo de 1846 después de fracasadas"negociaciones" entre México y el emisario estadounidense John Slidell.
War werd uitgeroepen op 13 mei 1846 na de mislukte"onderhandelingen" tussen Mexico en de Amerikaanse afgezant John Slidell.
Una vez que el Emisario está conectado a Internet,
Wanneer de Envoy verbinding heeft met internet,
Peschiera es 25 kilómetros lejos de Verona y en esta ciudad el emisario del lago Garda,
Peschiera is 25 km verre van Verona en in deze stad emissary van het Gardameer, de rivier Mincio,
El emisario es el centro de conexión en red que conecta cada módulo
De Envoy is de netwerk-hub die elke module en micro-inverter van een Enphase-systeem verbindt met de bewakings-
se sorprenden al saber que este emisario de la corte es un hugonote.
ze zijn verrast te horen dat deze boodschapper van het hof een hugenoot is.
Peschiera es 25 kilómetros lejos de Verona y en esta ciudad el emisario del lago Garda, el.
Peschiera is 25 km verre van Verona en in deze stad emissary van het Gardameer, de….
El emisario es el centro de conexión en red que conecta cada módulo
De Envoy is de netwerkhub die iedere module en micro-omvormer van een Enphase-systeem koppelt aan de bewakings-
señor considerando que es un emisario del mismísimo hombre de arriba.
aangezien u zelf een boodschapper bent van de grote vent daarboven.
Una vez que el Emisario está conectado a Internet,
Zodra de Envoy met internet is verbonden,
describir datos no identificados transmitidos automáticamente por su Emisario(utilizado para el servicio de monitoreo Enlighten) para cualquier propósito.
geanonimiseerde gegevens gebruiken en bekendmaken die automatisch door uw Envoy(gebruikt voor de bewakingsservice van Enlighten) worden verzonden.
Las familias han sido transferidas del "Nimitz" al emisario. Estarán aquí pronto.
De families zijn over gebracht van de Nimitz naar de Envoy, ze zullen hier snel zijn.
Después de la temporada lluviosa, el Emperador envió de nuevo a su emisario para apresurar la presencia del Gurú en Delhi.
Aan het einde van het regenseizoen zond de Keizer opnieuw boodschappers om de aankomst van de Goeroe in Delhi te bespoedigen.
Uitslagen: 257, Tijd: 0.0656

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands