EMPEZAR A HACER - vertaling in Nederlands

• beginnen met het maken
• gaan doen
• beginnen met het doen
• gaan maken
• begin met het maken

Voorbeelden van het gebruik van Empezar a hacer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usted puede cambiar esto ahora y empezar a hacer serios ahorro de energía mediante el uso de sistemas de iluminación LED de xLedLight.
U kunt dit nu veranderen en beginnen met het maken van serieuze besparing energie door gebruik te maken xLedLight's LED-verlichtingssystemen.

Si quieres empezar a hacer algo de deporte o de mantenimiento de la dieta,
Als u wilt beginnen met het doen van wat de sport of het houden van het dieet,

creo que es algo que deberíamos empezar a hacer muy pronto.
dat iets is dat we snel zouden moeten gaan doen.

Debemos empezar a hacer nuestras propias conexiones, luchar por esta idea de un mundo igual
We moeten zelf verbindingen gaan maken en vechten voor de idee van een gelijke,

Esta es la razón por qué necesita empezar a hacer las actividades de planificación necesarias
Dit is de reden waarom op moet beginnen met het maken de nodige planningsactiviteiten

Empezar a hacer uso de una pérdida de la terapia del cabello
Begin met het maken gebruik van een verlies van haar therapie als je eenmaal begint

Software malintencionado podría colarse en el sistema muy rápido y empezar a hacer actividades a espaldas del usuario.
Schadelijke software kan sluipen op het systeem echt snel en beginnen met het doen van activiteiten achter de rug van een gebruiker.

se aprovechan de su cuerpo físico y empezar a hacer más actividades físicas.
maak gebruik van je fysieke lichaam en gaan doen meer fysieke activiteiten.

Empezar a hacer uso de una pérdida de tratamiento para el cabello
Beginnen met het maken gebruik van een verlies van haar behandeling

Mi rehabilitación está en un punto en el que puedo empezar a hacer planes, pero aún queda trabajo por hacer",
Mijn revalidatie is op het punt dat ik plannen kan gaan maken, maar er is nog werk te verrichten",

Como se llame, empezar a hacer su investigación sobre lo que haces y no lo desea.
Hoe je het ook noemt, beginnen met het doen van uw onderzoek naar wat je wel en niet wilt.

algo que deberíamos empezar a hacer.
iets wat wij ook moeten gaan doen.

basta con elegir un juguete en nuestro sitio web y empezar a hacer emocionante.
kies je een stuk speelgoed op onze website en begin met het maken van spannend.

Empezar a hacer uso de una pérdida de la terapia del pelo
Beginnen met het maken gebruik van een verlies van haar therapie als je eenmaal begint

salir con los amigos, empezar a hacer nuevas actividades que te mantengan la mente ocupada.
opknoping uit met vrienden, beginnen met het doen van nieuwe activiteiten die uw geest zal houden bezet.

Supongo que debemos… probablemente dividirnos en varios grupos… y empezar a hacer algo,¿no?
Ik denk dat we ons in een bepaald aantal groepen moeten verdelen… en iets gaan doen, nietwaar?

Si quieres empezar a hacer una diferencia en su apariencia agotada,
Als u wilt beginnen met het maken van een verschil in uw uitgeputte,

¿Por qué don't esos chicos acaba de obtener una bicicleta y empezar a hacer algunas piruetas increíbles?
Waarom don 't die kinderen gewoon een fiets en beginnen met het doen van een aantal geweldige wheelies?

A una distancia de unos 15-20 cm de la esquina de la habitación o la pared empezar a hacer plomada.
Op een afstand van ongeveer 15-20 cm van de hoek van de kamer of de wand gaan doen dalen.

Todo lo que tiene que hacer es mantenerse alejado con cualquier comida chatarra y empezar a hacer el plan de entrenamiento adecuado.
Het enige wat je hoeft te doen is weg te blijven met enig junkfood en beginnen met het doen van de juiste training plan.