EMPINADA - vertaling in Nederlands

• steil
• een steile
• steile
• steiler

Voorbeelden van het gebruik van Empinada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es la inclinación más empinada del mundo que transporta un vehículo, y admite autos de 30 pies con capacidad para 30 pasajeros.
Het is 's werelds steilste helling met een voertuig en ondersteunt 30-voet-auto's die 30 passagiers kunnen vervoeren.

No tomes el primer camino a la derecha, sino la senda más estrecha y empinada.
Neem hier niet het pad meest rechts maar het smallere, steilere pad.

Las escaleras son muy empinadas- demasiado empinada para cualquier persona mayor de 50 años o menos.
De trappen zijn erg steil- te steil voor iedereen ouder dan 50 of zo.

Tal vez esa colina realmente está demasiado empinada, pero ella llegará a esa conclusión a través del coraje,
Uiteindelijk is die heuvel misschien echt te steil, maar ze zal tot die conclusie komen door moed,

A continuación, tendrá que caminar cuesta abajo en un sendero pavimentado empinada a la cueva de la Virgen de Arkoudiotissa
Dan moet je naar beneden lopen op een steile geplaveide pad naar de grot van de Maagd van Arkoudiotissa

Finalmente Conquistamos gran Wutong y el legendario empinada"colina Haohan",
We eindelijk veroverde grote Wutong en de legendarische steile"Haohan heuvel",

La entrada es empinada, pero para un campista más largo(7,35 m) haciendo bien.
De toegang is steil, maar ook voor een langere camper(7,35 m) prima te doen.

Empinada a sí mismo en las cálidas y tranquilas entorno de nuestro amplio 3 dormitorios,
Steile jezelf in de warme en rustige omgeving van onze ruime 3 slaapkamers, 3 badkamers huis

El viaje en coche es empinada, pero sólo seguir adelante todo el camino hasta el final,
De rit tot is steil, maar gewoon blijven gaan helemaal tot aan het einde,

Para muchos que descubren los valores de Viagra un poco. Empinada, común Viagra será la respuesta que usted está buscando.
Voor velen die de kosten van Viagra ontdekken, kan een tamelijk steil, gemeenschappelijk Viagra het antwoord zijn dat u zoekt.

la cuesta para subir a la casa q es algo empinada y por carretera.
naar het huis en q is enigszins steile weg.

el descenso es solo un poco demasiado empinada, la alerta suena incluso
de afdaling is slechts iets te steil, gaat de waarschuwing af,

Camino a la cabina es un grado muy empinada, tomar la precaución durante el invierno.
Weg naar cabine is een zeer steile helling, wees voorzichtig in de winter.

en una pequeña carretera empinada.
op een kleine steile weg.

Desde la casa es un paseo muy empinada hacia el centro de la ciudad de Gáldar, donde hay una bonita plaza
Vanuit het huis is het een zeer steile wandeling naar het centrum van de stad Galdar waar er een mooi plein

Se hace en la noche, porque es menos empinada que la siguiente, y ganas horas de luz si lo haces en la noche.
Dit gebeurt in het donker omdat het minder steil is dan dat wat volgt, en je kunt uren daglicht winnen als je dit in het donker doet.

Para los caminantes recreativas son las rutas compuestos apropiados menos empinada y por lo tanto muy adecuado en la estación cálida que hacer.
Voor de recreatieve wandelaars zijn de daarvoor samengestelde routes minder stijl en daarom ook in het warmere hoogseizoen heel goed geschikt om te doen.

también es una caminata muy empinada para acceder a la playa desde el área de estacionamiento.
niet geschikt om in te zwemmen, ook is het een zeer steile wandeling om vanaf de parkeerplaats toegang te krijgen tot het strand.

Unas pocas casas encantadoras que se aferra a una empinada a la dulzura de una ensenada natural espléndido.
Een paar heerlijke huizen klampt zich vast aan een steile aan de zoetheid van een prachtige natuurlijke inham.

Si encuentra una pendiente extremadamente empinada en una guía, verá
Als u een extreem steile helling in een gids vindt, zult u zien