EN EL NIDO - vertaling in Nederlands

• in het nest
• in el nido
• in de infectiehaard
• bij het nest

Voorbeelden van het gebruik van En el nido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

tú entras en el Nido.
ga jij het nest in.

Yo conseguiré un trabajo en el Nido del Jabalí.
Ik kan een baan nemen bij Boar's Nest.

Encuentra las mejores ofertas para Garnet Hotel en El Nido.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor A Place to Remember in El Nido.

¡Schmidt, es una mamá pájaro en el nido!
Schmidt, het is een moedervogel in een nest.

Les prometí un velorio gratis en el Nido del Jabalí.
Ik heb ze allemaal een gratis wake beloofd in Boars Nest.

Encuentra las mejores ofertas para Casa Cecilia en El Nido.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor A Place to Remember in El Nido.

Mierda.¡Maldita sea, estoy en el nido!
Ik zit in het verdomde nest!

Seguro que ya no están en el nido.
Die zitten niet meer op het nest.

Crei que estabamos en el nido del arbol de confianza.
Ik dacht dat we in vertrouwen praten, in het nest.

Déjame en el nido.¿Qué.
Gooi mij maar in het wespennest.

Pájaros azules y huevos en el nido.
Blauwe vogels en eieren in nest.

Grandes para la miel y en el nido muy pequeñas.
Groot voor honing en zeer klein voor het broednest.

El halcón está en el nido".
De valk zit op het nest.

Volver a todos los hoteles en El Nido.
Terug naar alle hotels in Portoroz.

Encuentra las mejores ofertas para Jurias Pension en El Nido.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor A Place to Remember in El Nido.

Hoteles románticos en El Nido.
Sterren Hotels in Tehran.

Echa el agua en el nido.
Giet het water over het nest.

Las aves se recogen cuando están en pantalla completa al mismo tiempo en el nido.
De vogels worden verzameld wanneer ze volledig scherm tegelijkertijd op het nest.

ubicados en El Nido, Coron y Puerto Princesa.
te vinden in El Nido, Coron en Puerto Princesa.

Si eligieras solo un recorrido en El Nido, probablemente este sería el Tour C.
Als je maar één tour in El Nido zou kiezen, zou dit waarschijnlijk Tour C. zijn.