EN LAS RAMBLAS - vertaling in Nederlands

• op de ramblas
• op las ramblas
• aan la rambla

Voorbeelden van het gebruik van En las ramblas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puedes combinar tu lección con una visita al famoso mercado de la Boqueria en Las Ramblas donde aprenderás como elegir los mejores ingredientes.
Je kunt je workshop combineren met een bezoek aan de beroemde Mercat de la Boqueria op Las Ramblas, waar je de beste ingrediënten kunt halen.

la escuela se sitúa en las Ramblas, en el corazón de Barcelona.
is gevestigd op de Ramblas, in het hart van Barcelona.

Se situará en el antiguo local que ocupaba La casa del Libro justo delante del mercado de la Boqueria en las Ramblas. El empresario….
Het zal worden gevestigd in de oude gebouwen van de Book House in de voorkant van de Boqueria markt op Las Ramblas. Zakenman….

hay un banco en Las Ramblas, o los hoteles ofrecen este servicio?
is er een bank op Las Ramblas, of bieden hotels deze service?

yo hemos hecho una reserva a través de tu sitio web a la noche de flamenco en Tablao Cordobes en Las Ramblas.
ik hebben middels uw website een boeking gemaakt voor de flamenco-avond bij Tablao Cordobes op Las Ramblas.

Lo primero que se nota en el mapa de arriba es que de hecho hay 3 paradas de metro en Las Ramblas.
Het eerste dat opvalt op de bovenstaande kaart is dat er in feite 3 metrostations op Las Ramblas zijn.

Todas las tiendas, especialmente en Las Ramblas aceptan el regateo, así que NUNCA paguen el primer precio sugerido por los souvenirs,etc.
Alle winkels- met name op La Rambla vragen te veel- dus betaal NOOIT de vraagprijs voor souvenirs enzo.

Si lo que deseas es un retrato o caricatura, que sepas que algunos de ellos colocan sus caballetes en Las Ramblas todas las tardes.
Andere schilders zetten hun schildersezels iedere middag op aan Las Ramblas voor als je een portret of een karikatuur van jezelf wilt.

El Hostal Boquería es un hostal justo en las Ramblas, recientemente renovado, enfrente del ambiente bullicioso del….
Het Hostal Boqueria is een onlangs gerenoveerde pension ligt op de Ramblas en direct tegenover het unieke kleurrijke en….

Este establecimiento cómodo está situado en Las Ramblas, a 50 metros del mercado de la Boquería
Dit comfortabele pension ligt aan Las Ramblas, op 50 meter van de Boqueria-markt. Het biedt gratis WiFi,

Este apartamento goza de una ubicación céntrica en Las Ramblas, a solo 100 metros de la hermosa plaza Real.
Dit appartement ligt op een centrale locatie op de Las Ramblas, op slechts 100 meter van het mooie plein Plaça Reial.

Moderno hotel de Barcelona en Las Ramblas, a pocos metros de Port Vell
Een modern Barcelona hotel aan Las Ramblas, enkele meters van Port Vell

La parada del metro más cercana está en Las Ramblas, la calle más famosa de Barcelona que recorre un costado del Raval.
De dichtstbijzijnde metrohalte is op de Las Ramblas, Barcelona ‘s beroemdste straat die loopt tot El Raval.

La elección de alojarte en un hotel directamente en las Ramblas significa que estarás en una ubicación central.
De keuze om in een hotel direct aan de Ramblas te verblijven betekent dat u op een zeer centrale locatie bent.

El Plaza Catalunya Guest House es un B&B situado en pleno centro de Barcelona, en las Ramblas y justo enfrente de la plaza Catalunya.
Plaza Catalunya Guest House ligt aan de Rambla, tegenover het plein Plaza Catalunya in het centrum van Barcelona.

situado en Las Ramblas, y el mercado de Santa Caterina con su ondulado tejado de colores.
gelegen aan de Ramblas, en de markt van Santa Caterina met zijn kleurrijke, golvende daken.

Este hotel tiene la ventaja de estar justo en Las Ramblas y por lo tanto, con fácil acceso a todos los lugares de interés de Barcelona tiene para ofrecer.
Deze heeft het voordeel direct aan Las Ramblas te liggen en zo eenvoudige toegang te bieden aan alle interessante bezienswaardigheden die Barcelona te bieden heeft.

Este encantador hotel histórico está situado en Las Ramblas, en el corazón histórico,
Dit charmante, historische hotel is gelegen aan Las Ramblas, in het historische, commerciële

En las calles de los alrededores se pueden encontrar varias tiendas, y en Las Ramblas y el cercano barrio Gótico, multitud de bares,
Er zijn diverse winkels in de straten rondom de appartementen. Op de Ramblas en in de nabijgelegen Gotische wijk vindt u tal van bars,

Hay muchos bares en Las Ramblas de los que disfrutar, ya que es el centro de la vida nocturna de Barcelona.
De vele bars rond de Ramblas zijn om uit te kiezen, want het is het centrum van het nachtleven in Barcelona.