EN NUESTRAS LATITUDES - vertaling in Nederlands

in onze streken
in onze contreien
in onze breedtegraden

Voorbeelden van het gebruik van En nuestras latitudes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
omnipresente en nuestras latitudes.
alomtegenwoordig op onze breedtegraden.
el nombre más famoso en nuestras latitudes es lizun.
de beroemdste naam in onze streken is lizun.
cuya cebolla en nuestras latitudes puede permanecer en la cama en inviernos secos.
waarvan de ui op onze breedtegraden in droge winters in het bed kan verblijven.
están presentes casi todo el año en nuestras latitudes con picos en primavera y verano.
het heden zijn bijna het hele jaar in onze streken met pieken in het voorjaar en de zomer.
están presentes casi todo el año en nuestras latitudes, con picos en primavera y verano.
het heden zijn bijna het hele jaar in onze streken met pieken in het voorjaar en de zomer.
Por lo tanto, se debe plantar en nuestras latitudes solo en lugares muy cálidos
Daarom moet het op onze breedtegraden alleen op zeer warme
Hoy en día, los alimentos son abundantes en nuestras latitudes, ya que la imagen ideal se considera una figura delgada.
Tegenwoordig zijn voedingsmiddelen overvloedig in onze streken, omdat het ideale beeld als een slank figuur wordt beschouwd.
Los albaricoques maduran en nuestras latitudes generalmente en julio,
Abrikozen rijpen in onze breedtegraden meestal in juli,
hay „Teme al Walking Dead“ incluso en nuestras latitudes, porque 3.
er„Fear The Walking Dead“ zelfs in onze streken, omdat 3.
En nuestras latitudes, Goji Berries también es conocido
In onze breedtegraden zijn Goji Berries ook wel bekend
los árboles originales de regiones tropicales y subtropicales requieren un cuidado especial en nuestras latitudes.
subtropische regio's, hebben binnen onze breedtegraden speciale aandacht nodig.
Los hermosos vientos que se arrastran se han cultivado desde 1860 y en nuestras latitudes es una planta perenne que hace algunas demandas sobre la calidad del suelo.
De prachtige kruipende wind is sinds 1860 gecultiveerd en in onze breedtegraden is een vaste plant die eisen stelt aan de bodemkwaliteit.
Calefacción con tarifa cero""Un agua tibia tan agradable para la piscina al aire libre casi no existe en nuestras latitudes sin una calefacción suplementaria.
Verwarming op nultarief” “Aangenaam warm water voor een openluchtzwembad is in onze breedtecirkel nauwelijks mogelijk zonder extra verwarming.
En nuestras latitudes, la ubicación y el clima a menudo no son ideales para las uvas.
In onze breedtegraden zijn de locatie en het weer vaak niet ideaal voor druiven.
Sin duda, los más conocidos son el Rin y el Ródano, pero en nuestras latitudes encontramos muchos otros ríos.
De bekendste zijn onbetwistbaar de Rijn en de Rhône, maar binnen onze breedtegraden zijn er nog vele meer rivieren.
Mientras que en nuestras latitudes son a menudo cultivos anuales,
Terwijl in onze breedtegraden vaak eenjarige gewassen zijn,
que se disfruta en nuestras latitudes y encanta nuestros veranos con sus flores multicolores.
die wordt genoten in onze breedtegraden en betovert onze zomers met zijn veelkleurige bloemen.
lo cual es importante en nuestras latitudes, resistencia a plagas y enfermedades.
wat belangrijk is in onze breedtegraden, resistentie tegen ziekten en plagen.
parcela de ensayo para ver el comportamiento de tales rosales en nuestras latitudes.
een proefveld om het gedrag van dergelijke roses in onze breedtegraden verschaffen.
todas las especies prefieren con sus almohadillas verdes y densas en nuestras latitudes.
de voorkeur aan hun dichte en groene padden in onze breedtegraden.
Uitslagen: 136, Tijd: 0.0596

En nuestras latitudes in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands