ENCONTRAR LA COMBINACIÓN - vertaling in Nederlands

• het vinden van de combinatie
• vinden van de match
• het vinden van de mix
• het vinden van de combinaties
• op zoek naar de combinatie

Voorbeelden van het gebruik van Encontrar la combinación in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Después de una larga selección de componentes, los científicos pudieron encontrar la combinación óptima de componentes que restauran la estructura de las venas,
Na een lange selectie van componenten konden wetenschappers de optimale combinatie vinden van componenten die de structuur van aderen herstellen,

Encontrar la combinación perfecta con nuestra clasificación Con el fin de encontrar personas con las afinidades más estrechas con usted,
Vind de perfecte match met onze ranking Met het oog op mensen met de dichtstbijzijnde affiniteiten met u vinden, Wij raden u

En el caso de Conti Hybrid, nuestro reto era encontrar la combinación perfecta de máximo kilometraje
In het geval van de Conti Hybrid was het onze uitdaging een perfecte combinatie te vinden van maximale duurzaamheid

distribuidores autorizados pueden ayudarle a encontrar la combinación de eficacia limpiadora,
erkende dealers kunnen u helpen de combinatie te vinden van sterkte, compatibiliteit met materialen,

los accesorios que más te gusten y encontrar la combinación perfecta para las uñas antes de ir a la fiesta de graduación.
kleur, voeg ringen en accessoires die je het liefst en vind de perfecte combinatie voor uw nagels voordat je naar de Prom.

se le dará el empuje que necesita para hacer girar los carretes y encontrar la combinación ganadora que le ayudará a construir su bankroll.
in dit geval geeft u de duw je nodig hebt om te draaien die rollen en het vinden van de winnende combinaties die u zullen helpen bouwen van je bankroll.

Encuentra la combinación correcta y puedes entrar en la confianza de tu objetivo.
Vind de juiste combinatie… en je kunt 't vertrouwen van het doelwit ontgrendelen.

Encuentre la combinación perfecta de estilo y funcionalidad.
Vind de perfecte combinatie van stijl en functionaliteit.

Luke, encuentra la combinación y Dan estará acabado.".
Luke, vind de combinatie en het is met Dan gedaan.".

¿Dónde encontraste la combinación?
Waar heb je de combinatie gevonden?

Probablemente encontró la combinación mientras limpiaba algún lugar.
De combinatie vond ie bij 't schoonmaken.

Encuentre la combinación ideal de brillo y durabilidad libre de mantenimiento.
Vind de ideale mix van helderheid en onderhoudsvrije duurzaamheid.

Aquí encontrarás la combinación perfecta entre el descanso
Hier vindt u de perfecte combinatie tussen enerzijds de rust

En este espectacular piso de diseño encontrarás la combinación perfecta entre ubicación y confort.
In deze spectaculaire design appartement vindt u de perfecte combinatie van locatie en comfort.

Encuentre la combinación perfecta de herramienta de corte
Vind de juiste combinatie van snijgereedschap en adapter voor afsteken

Encuentre la combinación definitiva entre versatilidad
Vind de ultieme combinatie van veelzijdigheid en mobiliteit

Hacer preguntas específicas al niño para ayudarle a encontrar las combinaciones correctas.
Stel het kind specifieke vragen om hem te helpen bij het vinden van de juiste combinaties.

compara procesadores y encuentra la combinación ideal para ti.
vergelijk processors en vind de combinatie die het beste bij jou past.

Hacer preguntas específicas al niño para ayudarle a encontrar las combinaciones correctas.
Door specifieke vragen te stellen help je het kind bij het vinden van de juiste combinaties.

Encontrarás la combinación perfecta de elegancia
U vindt de perfecte combinatie van elegantie en comfort telkens