MIX - vertaling in Spaans

• mezcla
• combinación
• mix
• fusión
• combinar
• combina
• mezclas
• combinan
• combinando

Voorbeelden van het gebruik van Mix in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Overheersend ontroerende charme en luxe mix van prestatie 1, roestvrij….
Encanto móvil Dominante y la fusión de lujo de logros 1, bisel de acero.

Mix stikstof nooit met andere stoffen,
No mezcles el nitrógeno con otras sustancias como el alcohol

Mix 30 seconden op de laagste instelling of totdat alles is gemengd.
Licúe durante 30 segundos en el ajuste más bajo o hasta incorporar.

Melan-off bestaat uit een gepatenteerde mix van twee uiterst gestandaardiseerde plantenextracten.
Melan-off está compuesta por una mezcla patentada de dos extractos altamente estandarizados de plantas.

Mix van verschillende instrumenten.
El mix de varios instrumentos.

De kamers comfort mix van een aantal moderne met een middeleeuwse sfeer.
Las habitaciones mezclan variedad de comodidades modernas con un ambiente medieval.

Mix deze nooit met andere schoonmaakproducten,
Nunca lo mezcles con otros productos de limpieza,

Dankzij de mix van alle andere ingrediënten gevonden in het peloton.
Gracias a la mezcla de todos los otros ingredientes en el paquete.

Eerst verwonder je je over de mix van typisch Duits en exotisch fruit.
Primero te maravillas con la mezcla de fruta típica alemana y exótica.

Mix gedurende 6-7 seconden tot alles fijngehakt is.
Licúe durante 6-7 segundos hasta que queden finamente picadas.

Mix geen oude batterijen met nieuwe in één apparaat.
No mezcles pilas viejas con nuevas en un dispositivo.

Alpaca Mix bedrukt textiel.
Textil impreso con mezcla de alpaca.

Het is de mix tussen goed eten en trainen.'.
Se trata de una combinación entre buena alimentación y ejercicio”.

Crazy Jacks bestaat uit een mix van B-vitaminen en een melange van cafeïne.
Crazy Jacks consiste en una combinación de vitaminas B y una mezcla patentada de cafeína.

Mix gedurende 15 seconden of totdat de courgette gelijkmatig is gehakt.
Triture durante 15 segundos o hasta que el calabacín esté en trozos uniformes.

Het speelt gastheer voor een mix van Lijnvluchten van nationale operatoren zoals.
Acoge a una mezcla de vuelos regulares de los operadores nacionales tales como.

Ik mix drankjes voor mijn werk.
Me gano la vida mezclando bebidas.

Mix gedurende 1-5 seconden, of tot de gewenste textuur is bereikt.
Triture de 1 a 5 segundos o hasta obtener la textura deseada.

Rok en zelf stropdas in rode katoen/linnen mix.
Falda y atar en mezcla de algodón/lino rojo.

A-lijn jurk gebouwd in katoen/linnen mix.
Vestido en mezcla de algodón y lino.