HARMONIEUZE MIX - vertaling in Spaans

• mezcla armoniosa
• armoniosa combinación
• mezcla harmoniosa

Voorbeelden van het gebruik van Harmonieuze mix in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Andernos is een harmonieuze mix van Gallo-Romeinse ruïnes,
en Andernos se mezclan armoniosamente ruinas galo-romanas,

Het gebouw is een harmonieuze mix van architecturale stijlen,
La mezquita es una armoniza mezcla de estilos arquitectónicos,

een uniek ontwerp dat nostalgisch en modern vakkundig in een harmonieuze mix combineert.
que conjuga hábilmente la nostalgia con lo contemporáneo dando lugar a combinación armónica.

Arnona-Talpiyot is een van de meest aangename woonwijken van Jeruzalem met een harmonieuze mix van seculiere en religieuze bewoners
Arnona-Talpiyot es uno de los barrios residenciales más agradables de Jerusalén con una mezcla armoniosa de los residentes seculares

De eerste Haze wordt gezien als een karakteristiek meesterwerk van cannabisteelt, een harmonieuze mix van complementaire equatoriale genotypes die wijd
La primera Haze es una obra de arte del cultivo de cannabis, una mezcla armoniosa de genotipos ecuatoriales complementarios,

De stad staat garant voor een harmonieuze mix van creatieve, hippe nieuwkomers, vintage adressen die grossieren in nostalgie
La ciudad te brinda una mezcla armoniosa de tiendas nuevas muy movidas que desbordan de creatividad,

De eerste silver haze is een kunstwerk van cannabisteelt, een harmonieuze mix van complementaire genotypen, die algemeen wordt beschouwd
La primera Haze es una obra de arte del cultivo de cannabis, una mezcla armoniosa de genotipos ecuatoriales complementarios,

in plaats daarvan een harmonieuze mix van elementen te creëren die op hetzelfde moment horen.
en lugar de esto trate de crear una mezcla armoniosa de elementos que pertenecen a la misma época.

u consequent te halen verschillende delen van kleding, een harmonieuze mix blouses, broeken, rokken, T-shirts.
diferentes partes del vestido, para crear una mezcla armoniosa de blusas, shorts, faldas, camisetas.

de verschillende historische monumenten van de stad is een harmonieuze mix van Edwardiaanse en Victoriaanse bouwstijlen zorgvuldig bewaard gebleven.
las estrechas calles adoquinadas o los diversos monumentos históricos, se ha conservado meticulosamente una mezcla armoniosa de estilos arquitectó….

is Singapore een dynamische stad die rijk is aan contrast en kleur en een harmonieuze mix van cultuur, keuken,
Singapur es una ciudad dinámica, rica en contraste y color, que presenta una mezcla armoniosa de cultura, gastronomía,

Een harmonieuze mix van modern design van het hotel is elegant ingerichte gastenverblijf in subtiele terracotta
Una armoniosa mezcla de diseño contemporáneo, el del hotel elegantes alojamiento en sutiles tonos de terracota

het vinden van jezelf in een harmonieuze mix van lokale gastvrijheid,
se encuentra en una armoniosa mezcla de hospitalidad local,

Harmonieuze mix van moderne en oude tijden kunnen hier in het harmonieus samenleven van luxe moskeeën,
Fusión armoniosa de la época contemporánea y antigua se remonta aquí en la coexistencia armoniosa de las mezquitas lujosas,

Harmonieuze mix van traditionele en moderne,
Una mezcla armoniosa de lo tradicional y lo moderno,

Bio Féminaissance Borstvoeding is een harmonieuze mix van essentiële oliën 100% biologisch, die bijzonder geschikt is voor de moeder die wil bieden in alle rust de meest geschikte voedsel voor haar baby,
Bio Féminaissance La lactancia materna es una armoniosa mezcla de aceites esenciales 100% orgánico que es especialmente adecuado para la mamá que quiere ofrecer alimentos más adecuados a su bebé,

Harmonieuze mix van traditionele en moderne,
Armoniosa mezcla de tradición y modernidad,

dankzij een combinatie van zonnepanelen en waterkracht opgewekt door een micro met hydroxylfunctionaliteit, harmonieuze mix van traditionele en moderne,
la energía del agua generados por un hídrico micro, mezcla armoniosa de lo tradicional y moderna,

Een harmonieuze mix met de omgeving;
Una mezcla armoniosa con el entorno;

Harmonieuze mix van geschiedenis en de moderne wereld.
Mezcla armoniosa de la historia y del mundo moderno.