ENLAZADA - vertaling in Nederlands

• gekoppeld
• gelinkte
• verbonden
• in entrepot
• met link
• gekoppelde
• gelinkt

Voorbeelden van het gebruik van Enlazada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

no enlazada desde Wikitravel.
niet gelinked vanuit Wikitravel.

Y por eso estás enlazada.
Daarom, ben je verbonden.

la importancia de la información proporcionada por la CRF está directamente enlazada con la información proporcionada por los usuarios en sus respectivos perfiles y registros.
relevantie van de door CRF verschafte informatie is direct gekoppeld aan de door gebruikers verschafte informatie in hun respectieve profielen en registraties.

Si su cuenta de Analytics está enlazada a una cuenta de AdWords, los datos de la cuenta de AdWords se importan automáticamente en cualquier vista nueva que cree en dicha cuenta.
Als uw Analytics-account is gekoppeld aan een AdWords-account, worden gegevens uit het AdWords-account automatisch geïmporteerd in een nieuwe dataweergave die u maakt in dat account.

Este Sitio no está patrocinado ni asociado con ninguna entidad enlazada en particular, a menos que así lo declaren dicha entidad y Brady.
Deze website wordt niet gesponsord of is niet geassocieerd met enige specifieke gelinkte entiteit, tenzij dat expliciet wordt vermeld door die entiteit en door Brady.

La Terminal 1 está enlazada con la Terminal Doméstica,
Terminal 1 is verbonden met Domestic Terminal,

Si su cuenta de Google Analytics está enlazada a una cuenta de Google AdWords activa
Als uw Google Analytics-account is gekoppeld aan een actief Google AdWords-account

En esta Red enlazada de páginas Web por país se puede hallar listas de aves/ pájaros,
In dit gelinkte net van landen paginas kunt u vinden vogels, natuur, zoogdieren

Es construcción termalmente enlazada se asegura que eficacia extractable
Het is bouw thermaal in entrepot verzekert minimale uittrekbare

Si su cuenta de Analytics está enlazada con una cuenta de Google AdWords, la zona horaria
Als uw Analytics-account aan een Google AdWords-account gekoppeld is, wordt de tijdzone automatisch ingesteld op uw AdWords-voorkeur

Esta última es enlazada a tres supercarreteras que inclyen la GC1 al sur, la GC2 al oeste y la GC3 al sur.
De stad is met drie snelwegen verbonden, de GC1 naar het zuiden, de GC2 naar het westen en de GC3 naar het zuiden.

En la tienda enlazada arriba puede ahorrar gastos de envío en Alemania,
In de hierboven gelinkte shop kunt u verzendkosten besparen in Duitsland,

Hydrohobic hizo girar la sábana disponible no tejida enlazada con la película del PE para el paciente.
Hydrohobic spon niet geweven Beschikbaar Bedblad in entrepot met PE film voor patiënt.

Nota: Si una tabla está enlazada a un formulario añadido en Numbers para iOS,
Opmerking: Als een tabel is gekoppeld aan een formulier dat is toegevoegd in Numbers voor iOS,

Una pieza clave que estaba enlazada a la economía… que generaría crisis
Een schakel die verbonden is met de economie, die crisis en verwoesting zou veroorzaken,

No tenemos influencia alguna sobre el contenido de la página web del carrocero aquí enlazada.
We hebben geen enkele invloed op de content van de hier gelinkte website van de carrosseriebouwer.

Enlaces de visualizador HTML completa enlazada HTML miniatura enlazada BBCode completa enlazada BBCode miniatura enlazada.
Kijker HTML groot met link HTML thumbnail met link BB code groot met link BB code thumbnails met link.

Si su cuenta de Analytics está enlazada a una cuenta de Google AdWords,
Als uw Analytics-account is gekoppeld aan een Google AdWords-account,

Por ejemplo, la M18 está enlazada a la M1, y la M80 a la M8.
De M18 bijvoorbeeld is verbonden met de M1 en de M80 met de M8.

Eu es operado por GoPrimal GmbH, GoPrimal GmbH no asume ninguna responsabilidad de ningún tipo por el contenido en cualquier página enlazada.
Eu wordt beheerd door GoPrimal GmbH, GoPrimal GmbH aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor de inhoud van gelinkte pagina's.