Voorbeelden van het gebruik van Enlazado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En concreto, los musulmanes amenazan con convertir a los cristianos sin hogar en siervos enlazado, esencialmente una forma de esclavitud moderna.
In het bijzonder dreigen de moslims de dakloze christenen tot gebonden bedienden te maken, in wezen een vorm van moderne slavernij.Interacción Su banner está enlazado a las páginas que usted tiene disponibles on-line lo que permite una máxima interacción con sus clientes.
Interactie Uw banner is gelinkt met uw online pagina's, waardoor maximale interactie met uw klanten mogelijk is.Escudo- enlazado completamente a la base dieléctrica,
Schild- volledig in entrepot op de diëlektrische kern,Con el lujoso cuero enlazado y los cojines de asiento de bolsillo, son sin duda un espacio acogedor para relajarse.
Met luxueus gebonden leer en zakgegoten zitkussens zijn ze zeker een gastvrije ruimte om te ontspannen.Milwaukee Electric Tool/AEG Electric Tools no ha revisado todo el material enlazado con su página web y no es responsable del contenido de dicho material.
TTI organisatie heeft niet al het materiaal bekeken dat aan de site is gelinkt en is niet verantwoordelijk voor de inhoud van dergelijk materiaal.Introduction El haz de goma es vulcanizado y enlazado por una hoja de goma de múltiples capas y una placa de acero fina.
Introduction De rubberstraal is gevulcaniseerd en in entrepot door een multi-layer rubberblad en een dunne staalplaat.En este momento recuerdas que has olvidado cambiar el número de targeta de crédito enlazado a tu cuenta de hosting y ahora todo el contenido ha desaparecido!
Op dit moment realiseert u zich dat u vergeten bent om de creditcard die aan uw hostingsaccount gelinkt stond te veranderen!De anillo de bencilo Nifoxipam está sustituido en R7 con el grupo nitro del anillo fenilo sustituido con flúor NO2 AR2 que está enlazado a la estructura de R5.
Benzyl ring van Nifoxipam R7 is gesubstitueerd op de nitrogroep van NO2 AR2-fluor gesubstitueerde fenylring die is gebonden aan de structuur van R5.Asimismo, no asumiremos ninguna responsabilidad por cualquier software u otro material facilitado o enlazado a través del presente sitio web.
Voorts zijn wij niet aansprakelijk voor software of andere materialen die via deze website beschikbaar worden gesteld of die via een link op deze website toegankelijk zijn.La parte inferior inconsútil y el sello enlazado calor aletado bilateral asegura la protección aumentada de su envío durante tránsito.
De naadloze bodem en de bilaterale finned verbinding hitte in entrepot verzekeren verbeterde bescherming van uw verzending tijdens doorgang.Sensor listo para el uso del tacto enlazado con el vidrio delantero para los monitores capacitivos del tacto de 21,5 pulgadas.
De gebruiksklare Aanrakingssensor In entrepot met Voorglas voor 21,5 verplaatst Capacitieve Aanrakingsmonitors centimeter voor centimeter.se requerirá que Key enlazado portátil?
zal het dat Key gebonden laptop nodig?anuncio enlazado, correspondencia por correo electrónico,etc.
advertentie, advertentie link, e-mail correspondentie enz.simplemente visite la página a la que hemos enlazado.
bezoek gewoon de pagina waar we naartoe hebben gelinkt.trabajo enlazado u otras formas de trabajo forzado.
arbeid in entrepot of andere vormen van dwangarbeid.cada enlace de datos XML está enlazado con todas las asignaciones creadas desde una única asignación XML.
één XML-gegevensbinding hebben en een XML-gegevensbinding is gebonden aan alle toewijzingen die zijn gemaakt vanuit één XML-toewijzing.asegúrese de que se han cargado y enlazado adecuadamente todos sus documentos.
u alle documenten correct hebt geüpload en gelinkt.Tu y el enlazado debéis estar en contacto con piel desnuda para que la bacteria pueda migrar.
Jij en de gelinkte moeten dan bloot vlees tegen elkaar aandrukken om… bloot vlees zodat de bacterie dan kan migreren.Papel de aluminio enlazado 100%.
het Materiaal Aluminiumfolie in entrepot 100%.la arquitectura de este tipo de cosas solo sirve para crear una sensación de ser enlazado aquí.
de architectuur van zulke dingen alleen dient om te creëren een gevoel van hier wordt gebonden.
