ENLUCIDO - vertaling in Nederlands

• bepleistering
• pleisteren
• pleisterwerk
• gips
• stukadoors
• stukadoren
• stucwerk
• gepleisterd

Voorbeelden van het gebruik van Enlucido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Enlucido se realiza durante todo el año, pero los problemas singulares
Stukadoren wordt het hele jaar door gedaan,

Enlucido- un tipo complejo de acabado,
Stukadoors- een complexe vorm van afwerking,

CimentArt Dry es un mortero impermeabilizante que es usado para cortar la humedad capilar y también para el enlucido de depósitos de agua o jardineras.
CimentArt Dry is een waterdichtingsmortel die wordt gebruikt om capillair vocht te verminderen en ook voor het pleisteren van watertanks of planters.

Además, secado y enlucido unos pocos días dependiendo del espesor de la capa.
Bovendien, gedroogd en stukadoors een paar dagen, afhankelijk van de dikte van de laag.

Electricidad o enlucido completo e incluso hay listas de espera.
Elektriciteit of Stukadoren vol en zijn er zelfs wachtlijsten.

a partir de lo anterior se puedea la conclusión de que no todos los paneles de yeso de enlucido.
bovenstaande kunnen wetot de conclusie dat niet alle gipsplaten voor pleisterwerk.

paneles de yeso pintadas, sin relleno y la superficie de la losa de hormigón enlucido.
niet vergelijkbaar geschilderd gipsplaten, geen plamuur en gepleisterd oppervlak van de betonplaat.

La tripulación enlucido tiene que traer sus propias herramientas
De stukadoors bemanning nodig heeft om hun eigen gereedschap

Se puede doblar fácilmente(interior o exterior) y enlucido después del trabajo de instalación.
Kan gemakkelijk worden opgevouwen(binnen of buiten) en gepleisterd na de installatiewerkzaamheden.

por lo que el área de su uso a menudo excluye el enlucido de estructuras cargadas.
dus het gebied van hun gebruik sluit pleisterwerk van belaste constructies vaak uit.

un apósito de la zona o enlucido con una, resistente a la abrasión
een dressing van het gebied of stukadoors een vorst-bestendig, slijtvast

escaparate para el médico de celebridad con características de medios de comunicación de su enlucido en paredes y en las revistas disponibles para la navegación se.
showcase voor de beroemde persoon arts met mediafuncties van haar gepleisterd op muren en in de tijdschriften beschikbaar voor browsen er.

notable por su atractivo enlucido.
die bekend staat om zijn aantrekkelijke pleisterwerk.

los requisitos básicos hacen grandes exigencias en el enlucido profesional de un muro de hormigón.
basisvereisten stellen hoge eisen aan het professionele stukadoren van een betonnen muur.

Enlucido: el proceso de trabajo no es muy complicado,
Gepleisterd- het proces van werken is niet erg ingewikkeld,

El plano de techo enlucido mejora significativamente las cualidades estéticas
Het gepleisterde plafondvlak verbetert aanzienlijk de esthetische en decoratieve kwaliteiten van de kamer,

Plástico, con diferentes recubrimientos, adecuados para conseguir una superficie de enlucido especialmente lisa.
Kunststof, met verschillende materialen, voor het verwezenlijken van eennn bijzonder glad poets oppervlak.

anclaje para el chapado o el enlucido.
een verankering voor de bekleding of de afwerking.

Nuestros equipos de montaje son competentes para el desmantelamiento de las instalaciones existentes y el reequipamiento(alicatado, enlucido, pintura).
Onze montageteams zijn bevoegd voor de demontage van bestaande installaties en de herinrichting(betegelen, bepleisteren, verven).

Hélice mezcladora BIONIK G 4 enlucido aislante PFT pieza de recambio original- Confíe en la calidad del original!
Mengstang BIONIK G 4 isolerende pleister Originele PFT reserveonderdeel- Vertrouw op het origineel!